Youtube (controlled male chastity): MULTI SUB]【完整版】《杳杳寒夜落南梔》姜南梔重生駕馭帝星：身中合歡毒強擄宮應寒，覺醒血脈後攻略仇人，逼他甘為利刃破預言相守#短剧推荐 #movie #短剧 #短剧全集|controlled male chastity,MULTI SUB]【完整版】《杳杳寒夜落南梔》姜南梔重生駕馭帝星：身中合歡毒強擄宮應寒，覺醒血脈後攻略仇人，逼他甘為利刃破預言相守#短剧推荐 #movie #短剧 #短剧全集 sur Youtube

苦艾酒剧场 s’intéresse au sujet « controlled male chastity »

Mise en ligne par 苦艾酒剧场, cette vidéo est disponible sur YouTube
portant sur « controlled male chastity »:
[embedded content]

Cette vidéo suscitait de l’intérêt au moment où nous l’avons trouvée. Le compteur de Likes indiquait: 38.

La durée de 01:46:28 secondes et le titre MULTI SUB]【完整版】《杳杳寒夜落南梔》姜南梔重生駕馭帝星：身中合歡毒強擄宮應寒，覺醒血脈後攻略仇人，逼他甘為利刃破預言相守#短剧推荐 #movie #短剧 #短剧全集 sont à prendre en compte, ainsi que les informations de l’auteur et la description qui suit :« 歡迎來到苦艾酒劇場
在這裡，每一部短劇都是精心調製的獨特佳釀
我們專注於多元題材，滿足你不同時刻的觀劇渴望
不管你是忙碌一天後想放鬆身心
還是閒暇時光想沉浸在別樣世界
苦艾酒劇場都能為你呈現上一份別具風味的視聽盛宴
帶你領略短劇的獨特魅力，快來開啟這場精彩的短劇之旅吧

Welcome to the Absinthe Theater
Here, every short drama is a carefully brewed unique wine
We focus on diverse themes to satisfy your desire to watch dramas at different times
Whether you want to relax and unwind after a busy day
Or do you want to immerse yourself in a different world in your free time?
The Absinthe Theater can present you with a unique audio-visual feast
Let you experience the unique charm of short plays. Come and start this wonderful short play journey. ».

YouTube est un excellent espace pour découvrir des vidéos touchant une grande variété de sujets, allant de la culture à des réflexions personnelles, tout en assurant que chaque utilisateur puisse interagir dans un cadre respectueux et sûr.

Appliquer la chasteté au jour le jour.

Adopter la chasteté peut se faire par diverses stratégies pour les hommes. Une introspection approfondie est indispensable pour identifier ses motivations et valeurs. Il est recommandé d’éviter les circonstances qui pourraient éveiller des désirs incontrôlés, comme les contenus sexuels. Chercher un groupe de soutien ou un mentor avec des convictions communes peut aider à suivre le bon chemin. Les défis de la chasteté se manifestent particulièrement dans une société où la sexualité est omniprésente. Les défis à surmonter comprennent la pression sociale et les tentations persistantes. Surmonter ces obstacles nécessite une discipline personnelle stricte. Si l’on rencontre des obstacles, il est essentiel de ne pas se décourager mais de recommencer avec un nouvel élan. La chasteté représente un chemin à suivre avec patience et persévérance, et non un état de perfection. Intégrer la chasteté dans sa vie permet de connaître une plus grande liberté, une meilleure maîtrise de soi, et un épanouissement spirituel profond. Malgré son apparence contraignante dans une société où la sexualité prime souvent sur la spiritualité, la chasteté propose une voie vers une vie plus authentique, en accord avec ses valeurs et sa foi.

FAQ à propos de la Chasteté.

La chasteté est-elle limitée aux personnes consacrées ? La chasteté ne s’applique pas seulement aux personnes de foi comme les religieux. Quelle est la dissemblance entre chasteté et abstinence ? L’abstinence est une pratique axée sur l’évitement des relations sexuelles. La chasteté implique souvent le port d’un accessoire tel qu’une ceinture ou une cage, et suit une démarche orientée vers le progrès et la réussite, semblable à celle d’un athlète. Comment la chasteté est-elle vécue au sein du mariage ? La chasteté dans le mariage se manifeste généralement par une approche commune, avec des conversations entre conjoints sur les pratiques. Quelle est l’importance de la chasteté pour l’Église ? L’Église attache une grande importance à la chasteté car elle est perçue comme essentielle pour une vie chrétienne authentique. Quel est l’impact de la chasteté sur l’épanouissement personnel ? La chasteté favorise l’épanouissement personnel en offrant un meilleur contrôle de soi, une clarté mentale accrue et une paix intérieure.

Les effets positifs de la chasteté sur le bien-être personnel et moral sont considérables. Étudier comment la chasteté influence le bien-être personnel et moral.

La chasteté, quand elle est appliquée de manière réfléchie, a un impact significatif sur le bien-être personnel. La chasteté permet d’améliorer la maîtrise de soi, la clarté mentale, ainsi qu’une paix intérieure résultant du respect des convictions morales. Cette pratique conduit à une relation plus harmonieuse entre l’homme, son corps et ses désirs. Grâce à la maîtrise de soi, la chasteté permet une liberté accrue en éliminant les pulsions et les pressions sociales sur la sexualité. La pureté morale acquise grâce à la chasteté améliore la dignité et l’estime de soi. Les effets de la chasteté sur la santé mentale sont surtout perceptibles. En adoptant la chasteté, les individus augmentent leur confiance en eux et leur aptitude à faire face aux défis.

Examiner comment la chasteté influence les relations avec les autres et les dynamiques familiales.

La chasteté a des répercussions positives sur les relations avec les autres. En portant une cage de chasteté, un homme revitalise ses compétences de séduction et modifie son attitude envers ses partenaires. Moins sollicitées, les capacités physiques et sexuelles deviennent plus efficaces pendant l’acte. Il est possible de maintenir la chasteté de manière secrète, sans que les partenaires ne soient informés. Dans le cadre du mariage, la chasteté peut approfondir les liens conjugaux en soutenant un amour plus authentique, non centré sur le plaisir charnel.

Examinez les antécédents historiques et culturels de la chasteté.

La chasteté est enracinée dans de nombreuses traditions religieuses et culturelles. Dans la tradition chrétienne, le vœu de continence des prêtres et religieux est souvent lié à la chasteté. L’islam et les Églises catholique et orthodoxe placent la chasteté comme une vertu centrale, tant pour les religieux que pour les laïcs, surtout avant le mariage. La valeur de la chasteté dans l’Antiquité reposait sur sa capacité à maintenir l’intégrité personnelle et la pureté morale. Ainsi, la chasteté traverse les âges et les cultures, conservant son statut de vertu respectée.

La chasteté est étroitement liée à la spiritualité.

La spiritualité et la chasteté sont souvent intimement connectées. La chasteté est vue comme une voie de sanctification dans plusieurs croyances. En régulant ses désirs sexuels, on augmente l’énergie disponible pour le bien-être intérieur. La pratique de la chasteté est vue comme une offrande et un respect envers Dieu. La chasteté est interprétée comme un choix d’élever l’âme plutôt que comme une privation. Chaque tradition religieuse a sa propre approche de la chasteté. La vertu de chasteté est primordiale pour les prêtres dans le christianisme catholique. La chasteté est hautement valorisée dans l’islam, avec des normes strictes régissant la sexualité. La pratique de la chasteté par les ascètes dans l’hindouisme et le bouddhisme vise l’illumination. La chasteté réunit les croyants à travers diverses religions dans une recherche commune.

La chasteté : Une vertu redécouverte pour l’homme contemporain.

Dans le monde d’aujourd’hui, la chasteté est une qualité souvent taboue. Cependant, pour ceux qui l’adoptent, elle peut conduire à une plus grande paix intérieure, à des relations renforcées et à une connexion spirituelle plus profonde. La perception de la chasteté était différente dans le passé, où elle était plus souvent discutée. Le concept de chasteté est le point central sur le site chastete.fr ici www.chastete.fr . L’article propose une analyse de la chasteté sous plusieurs perspectives, fournissant aux hommes des clés pour saisir et pratiquer cette vertu dans leur vie de tous les jours.

Cerner le concept de chasteté dans le monde actuel. Étudier la chasteté en tenant compte des perspectives modernes.

La chasteté implique une maîtrise de soi lorsqu’il s’agit de sexualité. Ce n’est pas simplement abstinence, mais un contrôle conscient des désirs sexuels selon des valeurs morales. Dans le monde moderne, la chasteté ne se limite pas à réprimer les désirs, mais à les orienter vers des objectifs plus élevés, comme le respect de soi et des autres. Pour un homme d’aujourd’hui, la chasteté n’est pas une question de renoncer au plaisir, mais de choisir comment vivre sa sexualité.

Cliquez ici pour accéder directement à la vidéo sur YouTube :
la source: Cliquer ici

#MULTI #SUB完整版杳杳寒夜落南梔姜南梔重生駕馭帝星身中合歡毒強擄宮應寒覺醒血脈後攻略仇人逼他甘為利刃破預言相守短剧推荐 #movie #短剧 #短剧全集

Retranscription des paroles de la vidéo: Ah, two planets have descended ! Two nations are destined for life and death! The two planets’ cores seem to overlap! Could he possibly reverse this inevitable fate? Jiang Nanzhi, look carefully! I am not Xie Yuqing , Gong Yinghan! It’s you! You, the one who trampled the city of Jiang and vowed to reduce Yanggu to ashes! You think I’m important? Just consider it a favor to me, okay, Princess? Don’t you know I hate you? You hate me , but why did you cry that day? You, Xie Yuqing , who allowed you to surrender to Li ? You tormented Gong Yinghan for so many years , leading him to lead the Li army to destroy our city of Jiang! Who harmed Jiang Cheng? Die! Jiang Nanzhi, did you regret choosing him ? No matter how much the princess torments me , I will not cry ! Gong Yinghan, no , I ‘ll find someone else ! Xiangxiang, are you up to it ? The princess will soon find out! You want to kill me? You look so charming! Then please wait patiently, Princess! Can you let me and Jiang… The one who died and was resurrected was you ! Reborn, I will make you willingly become my devoted subject. Princess , thank you. The Marquis has been making a fuss about hiding his substitute in your room. In my past life, I desperately sought Xie Yuqing, but seeing Gong Yinghan’s resemblance to Xie Yuqing, I forcibly took him as a substitute and brought him into the princess’s residence. Your beloved has arrived! Princess, are you panicking? Hush! You’re shameless , but I am! Princess, you’ve debase yourself by sleeping with that substitute. If you don’t come out and apologize immediately, I will never forgive you! Hmph! I gave him three points of respect in the past, and he’s already taken advantage of it! Jingxiang , have someone throw out those barking dogs at the door! And at least a hundred more! Gong Yehan, in the past, I’m sorry… From now on, I will definitely protect you, Princess. What do you want from me? I ‘ve already got you, haven’t I? I’m very satisfied with your physical condition. No, I just praised your good health. You jinx! The prince’s body seems to have been hollowed out. Who hollowed out whom? Princess, the prince is in dire need. I can prescribe some blood-tonifying medicine to slowly recuperate. Hmm, go down. If it weren’t for you, my master wouldn’t have relapsed. What do you mean? My master was poisoned when he was young. The imperial physician instructed my master to abstain from alcohol and sex. He finally abstained for 20 years, and you forced yourself on him. Cheng Song, shut up. Princess, you should go to the audience banquet. Hmm, you go back to the princess’s residence and wait for me. My master shouldn’t have come to Jiang Kingdom in the first place. Now even my innocence is at stake. Am I the one who suffers in this ? Before confirming who the Emperor of Jiang Kingdom is, I must endure it. The High Priest once said that the Emperor of Jiang Kingdom is your nemesis ; it’s either you or him who dies. Let’s see who wins and who loses. Let Zhang Yi keep a close eye on Jiang Nanzhi. She’s the Third Princess. You’re just going to let this go after all this? I’m not a ninja turtle. Jiang Beiyan has always been competitive with me since childhood , and now she actually wants to drug me and ruin my innocence. Hmph, since that’s the case, then I’ll give her a big gift at her welcoming banquet . Your Majesty , Yue’er has been practicing Qing Ping Le diligently for her coming-of-age ceremony. Please, Your Majesty, appreciate it ! Hahaha, my dear consort, don’t worry. If Yue’er dances well, I will reward her handsomely. Thank you, Your Majesty. Oh! Hmm , what’s that sound? It sounds like someone farted! Oh dear, who pooped on themselves?! Mother , save me! Royal sister, you pooped on yourself! No, in this public place, what kind of behavior is this?! Get out of here! Your Majesty , please calm down! Your subject takes his leave! Oh, Princess Gong Yuhan , you actually slapped me for your sake, a mere stand-in! I won’t kneel! My master is a prince of Li Kingdom! You dare make my master kneel? Hahaha, a prince? A useless piece of trash who saved the life of the Crown Prince of Li Kingdom! Fine , I’ll kneel ! A stand-in is a stand-in ! Hahahaha! I told you to kneel, so you have to … Uh … Uh… Uh… Who? Jian Nanzhi, are you crazy? Xie Yuqing, how dare you touch my people? You actually took over the throne for him! If you don’t apologize immediately, don’t even think about entering the Xie family gate ! Shameless! Get out of the princess’s residence! Don’t let me see you again ! You ‘re not feeling well, don’t stand outside in the wind. Alright, everyone’s gone, stop with the pretense. Jiangnan Zhi, I know you don’t love anyone but yourself. I , too , love you. Jiangnan Zhi, I’m not your plaything, I know you’re my man. You can do whatever you want to me , you won’t try to back out, will you? Isn’t this what the princess begged for? I rode you, begged you , but didn’t you enjoy it? Jiangnan, don’t you know shame? Haha, alright, I’m tired from your torment today, I need to rest. Hmph, I’m important now , I don’t want anyone else to touch me , okay, Master? Jiangnan’s change in attitude —what’s his real intention? Besides this body , what else do I have that’s worth his scheming? Master, you were forced into this position, didn’t it hurt your brain? Jiangnan Zhi, my face… You’ve ruined everything! I’ll make you die! You think Jiang Nanzhi only had sex with one man and that ‘s it? Mother Consort means that the aphrodisiac poison requires 49 cycles of yin and yang balance to be cured. If Jiang Nanzhi just wants to live, she has to be a promiscuous woman. Hmm, Princess, what’s wrong? Princess, I ‘ve been poisoned by the aphrodisiac! This poison actually takes effect without warning! Princess, I’ll go find Prince Gong right now! I’ll go find Gong Yehan myself! You go find me any man you want ! Princess , hurry up! It’s Jiang Nanzhi! How dare you climb into my bed! Girl, I’m poisoned by the aphrodisiac and don’t want anyone to touch me . You think I’ll fall for this trick ? Gong Yinghan, are you trying to use wine and women or me? Jiang Nanzhi, you provoked me first! Gong Ying even tried to kill me but didn’t. He started to soften. I told you to keep an eye on Jiang Nanzhi. What have you found? « My lord, Jiangnan Zhi is poisoned by the Hehuan poison. She needs to have yin-yang intercourse with a man forty-nine times to be cured . Does Jiangnan Zhi want to kill you? Shut up. There’s one more thing. There was another man in the room when Jiangnan Zhi was poisoned tonight.  » The princess then sent a maid to find the man, probably to alleviate the symptoms , but he still ran towards her.  » My lord , don’t pause when you speak next time. Your best archers are ready. Should we assassinate Jiangnan Zhi as planned? »  » My lord , regardless of whether Jiangnan Zhen is part of the Jiang Kingdom’s terrain, killing him will give you a way to stay in the Jiang Kingdom and search for terrain. I know, my lord, are you being soft-hearted? Have you forgotten how Jiangnan Zhen humiliated you? The plan remains unchanged, my lord. » « Last night… »  » I’ve already warned everyone in the manor not to spread this. There’s no need for them to spread it. The princess wants it to reach Prince Gong’s ears. Once a man has a relationship with a woman, he’ll think that girl belongs to him. I’m dying of pain, yet I’m still keeping my chastity for him. Do you think he won’t be moved ? I understand. There are Prince Gong’s secret guards watching the manor. Hmph, he likes to watch me. Let him watch. Also, should I deal with those few laborers in the manor who are involved in the underworld? No, let’s leave them for now. In my past life, Gong Yinghan sent assassins to kill me. In this life, Gong Yinghan still wants me dead. To make Gong Yinghan submit, I need to use some methods. Ah Han, I’m going to enter today…  »  » Your Majesty , I beg for a formal title. Xie Yuqing is a concubine, and you’re jealous? I can’t see that Ahan has a formal title but the heart of a concubine. Jiangnan Zhi, I like your jealous look . Hmph, when you’re under someone’s roof, you might as well bow your head first. Hmph, Your Majesty , forgive my rudeness . You and Prince Gong are enemies. You entrusted the affairs of the country to him, and even you trust him. I’ve fallen for him. It seems I’ve done well. I don’t understand. What I want isn’t a man, but supreme power. I want Gong Yinghan to be my weapon to reverse the fate of me and the Jiang Kingdom. Father, I request that Gong Yehan be given a title. It’s not Nan Zhi! He left the country to send a hostage, and you took him into your household. I can’t stop you from doing this. » You’ve already disregarded public opinion and your old face, yet you still want to give him a title ? Give me a title then! Oh, Father, your son sacrificed himself for the sake of Jiang Kingdom ! My Earthly bloodline has awakened! Please believe me, Father! You say that, so you’ve done something! Ah, I ‘m just paying off your debt! Fine, fine, I’ll grant your request! Now , Father, please accompany me in this charade ! A charade ! Hasn’t Jiangnan Zhi returned yet? The princess entered the palace yesterday morning and hasn’t returned since ! Imperial Edict: By the grace of Heaven, the Emperor decrees: Princess Gong Yinghan of Jiangnan and Prince Ziying of Li Kingdom, a perfect match in looks and affection, are deeply in love . I hereby bestow upon them marriage to demonstrate the harmony between our two nations. This is hereby decreed. Future Prince Consort, receive the decree and express your gratitude! As a hostage, I dare not act on my own regarding this important matter of marriage. « Your Highness , are you defying the imperial decree? Your Majesty, I have already accepted this decree . Princess, this is against the rules! Since Father has already bestowed this marriage upon us, we are husband and wife. If I accept the decree , then he has accepted it. Princess, you are right. Hmm, this old servant will return to the palace to report. This Jiangnan Zhi is truly arrogant . Does Your Majesty care about the reputation of this consort? What do you think Jiangnan Zhi is after? You said he was after your body. Hmm, Jiangnan Zhi is willing to risk his entire life. Perhaps he saw something in me. Your Majesty, you said Jiangnan Zhi can use physiognomy to predict that you will come to destroy the Jiang Kingdom. He is the imperial star of the Jiang Kingdom . Inform the servants three days in advance. » After that, I robbed him and took his life. Princess , you angered His Majesty by seeking a title for the Prince, and you knelt all night, injuring your knees. What if it leaves a lasting injury? I am fine . Oh, Princess, the person is gone. Only Zhang Yi is not enough . Jingxiang, please convey some words to Gong Yihan for me. This servant is here to serve the Prince on the Princess’s orders. The Princess sent you to monitor me. The Princess was punished for you and her legs were almost crippled. You took the Princess’s body but did not take responsibility . There will be no one more heartless and ungrateful than you in the capital. How dare you speak to your mistress like this? This servant’s mistress is the Princess. Xie Yuqing is not a good person. « Your Highness , you’re no better match than me. Hmph, the master has heard that the princess angered Emperor Jiangwu by pleading for a title for the master, and was punished by kneeling in the imperial study all night before finally obtaining the imperial decree to return her. How is her leg? I don’t know. Should I go see her? Have you forgotten how Jiangnan Zhi humiliated the master? Zhang Ye, whose master are you anyway? All these years, isn’t it good for the master to have someone with him? All of you, shut up! If Jiangnan Zhi dies, I won’t have to lift a finger to rob her three days later. Princess, Your Highness, your face is darker than the bottom of a pot after hearing what you asked me to say. This is a self-inflicted injury . I’m in pain for my leg, and Gong Yihan is in pain for Xin Jingxiang. Do you know the essence of loving someone? Hmm, I don’t know. It’s heartache for her. A princess is so shameless, following a lowly hostage in an illicit affair. How can my Xie family still want her? Regardless of whether the princess has lost her chastity, marrying the princess will be beneficial to the Xie family. If Yuqing comes to apologize to you, just give him a way out. The princess hasn’t come to me. What imperial decree has been issued to the princess and Gong Yuhan? Mother, then what about our Xie family? » « How will you subsidize someone ‘s expenses, Yuqing? Go find the princess and apologize to her. I understand. I’ll think of a way to give her a way out. Hmm, Princess, come to my Qianjin Tower. What would you like to buy? I want to commission a jade ruyi carving. I need the best craftsman and the best jade. No problem, but it will cost 5,000 taels. That’s fine , but I need to receive the goods in three days. Princess, you’re so generous , I guarantee you’ll be satisfied. Three days later is Gong Yihan’s birthday. I want to give him this jade ruyi carving. Such tender and lingering affection, no matter how hard his heart is, I will refine it into Shao Zhirou. Hmph, Brother Xie, look, isn’t that the princess? Hmph, the Qixi Festival is coming soon . The princess must have found something good and wants to give Brother Xie a surprise. She’s always like this, always trying to please me. Go and find out what the princess bought at Qianjin Tower. Young Marquis, the princess commissioned a jade ruyi . A jade ruyi, hmph. » He really wanted to please me. Princess Ruyi, Ruyi, everything goes smoothly. She wanted to tell Brother Xie that although she had lost her virginity , her heart was still with Brother Xie . Hahaha, she wanted Brother Xie to become her ideal husband. But I heard from the carving master that the princess carved the character « Han » under the Ruyi. How could she carve this character? It couldn’t possibly be because of that substitute. My master , your subordinate asked Mo Niang and found out that the princess went to Qianji Tower to order a jade carving. I don’t know what kind of jade carving it is, but the princess asked for delivery in 3 days. I guess it’s a birthday gift for my master. He’s thoughtful. You don’t need to report such things in the future. There’s another matter. Xie Yuqing asked someone to… He believes the princess commissioned the jade carving as a gift for him, so that Xie Yuqing, knowing it’s for the young master, will tamper with it to retaliate . Jiangnan Zhi went out to commission the jade carving before his knee had healed. If he knew Xie Yuqing had tampered with it, I’d really like to see them become enemies. My good master, the jade carving is for you! You’ve completely fallen out with Xie Yuqing for the princess, even sacrificing yourself! Qianjinlou’s craftsmanship is indeed legendary! Haha, princess, as long as you’re satisfied! This jade ruyi is a fine piece. The princess giving the master a ruyi… what does that mean ? What does it mean? This… The rumors are all true! The princess and the master have been acting this way and that way . Which one is the fool ? They’ve both gotten so shrewd! Is this Ruyi (a type of scepter ) the princess trying to tell the master that you are her ideal husband? The Ruyi was painted by the master, but Jiangnan Zhi tore it up herself , saying that the master doesn’t deserve a happy family. Jiangnan Zhi’s Ruyi is clearly an insult to the master. Send the order tonight! It ‘s time to sell embroidered balls! Selling embroidered balls! What bad luck! Well, you’ve come at the right time! Let’s go to Wangyue Tower to watch the fireworks. Brother Xie is so kind as to let the princess celebrate the festival with us. We are honored that the princess is coming with us! Jiangnan Zhi, I’m giving you a way out , you’d better be sensible and accept it. « Uh… do you know where you went wrong? Jiangnan Zhi, are you crazy?! Xie Yuqing, how dare you address me by my name like that?! Princess , please stop being stubborn with me. In a few days, I will propose marriage to you. Is that alright? I have no more feelings for you. Oh, by the way, your Xie family still owes me 54,000 taels of silver. You have three days to pay it back . Who said my Xie family doesn’t pay back money? Princess, I didn’t expect you to be this kind of person. Three days have passed. If you can’t pay it back, you’ll have to find a new place to live. Don’t forget, the land deed for your Jing’an Prince’s Mansion is still in my hands! Ahh! Chase after the master! The assassins have begun their operation! At this moment, Jiangnan Zhi must already be a corpse . » Huh ! Ah, Ah Han, there are assassins trying to kill me! I can’t bear to part with you, I can’t bear to part with you! Master, are you going to lure the assassins here? Have you had enough? Ah Han, don’t worry , I will absolutely not let these assassins hurt you. Look, this is a lantern I bought for you. Do you like it? Oh no, it seems my wish to give you a lantern has failed . Gong Yinghan, your plan to assassinate me has also failed. Princess, those were all assassins. They have already committed suicide by poison. Ah Han, what should I do with these assassins? Whip their corpses or feed them to the dogs? Ah, you really live up to the rumors! Rumors of arrogance, domineering , and ruthless! Anything else to add? Jiangnan Zhi, you’re just here to jinx your master! I’m so angry I could vomit blood! The princess and the prince have been poisoned. He ‘s been staying at the princess’s residence, how could he have been poisoned? It seems the prince is suffering from a form of poisoning , and the antidote requires dragon’s blood grass , but only the emperor and empress are qualified to use it. I’ll go and beg my father to prescribe the medicine first , make sure he survives tonight. It’s the princess who wants to kill me, no need for such elaborate schemes. You suspect I poisoned you? Did I go to ask for a marriage decree and then poison you to become a widow? I only touched the jade carving you gave me today, and I even tried to believe you, princess. This jade carving has been coated with a layer of oil, which is exactly the poison the prince suffered from. How could this be? Princess, do you have anything else to say? I will definitely give you an explanation for what happened today. Gong Yinghan: If I poisoned you, I’ll give you my life. Princess Jiuli , bring Qianqianlou Mo Niang to see me. I am the Prince Gong. Your pulse has stabilized considerably, but you must remain calm and control your desires for the next seven days. Alright, I understand. What kind of look is that? The princess must think you’re not up to par. Uh, the imperial physician said to remain calm and not get angry now. How is it? The platform has already been taken in. I suppose the substitute has already been poisoned. Hmph , trying to steal the princess from me ? Hmph, he’s not worthy ! Hahahaha. Little girl, Mo Niang from Qingjielou, they seem to have gone in too. Hmm , could it be that the princess discovered the jade carving was tampered with? I heard that the Prince Gong ‘s poisoning is related to the jade carving from my Qianjinlou. I’ll put the person in charge of the carving… Master Chen Gong brought this. You poisoned him. I was in charge of the carving, but I don’t know what kind of poison it was. Jiuli, drag him away and torture him. I’ll talk, I’ll talk ! Princess, spare me! Princess , spare me! I did tamper with the jade carving, but I was acting under someone else’s orders! Who ordered me ?! Xie Yuqing, how dare you poison my future consort! I’ll let you taste this deadly poison too ! No, no, no, what poisoning?! Princess, don’t wrong me! I’ll force it down your throat! Princess !! Throw him out! Don’t dirty my place! Princess , all of you, get out! Xie Princess , humph! Your people don’t listen to me! Hmm, I’ve avenged you! You don’t doubt me now, do you? Jiangnan Zhi, you have a fever ! Gong Yinghan, Wen Leng! Gong Yinghan , in this life, I’ll gamble with you on my heart. If I lose , I’ll just jump over the city wall again. If I win, I’ll be the ultimate winner! My son, you’ve finally woken up! Be careful ! The imperial medicine really worked ! Yuqing, who poisoned you? It was Jiangnan Zhi! He even wants 54,000 taels! We have three days to return it, or else we’ll take back the Marquis’s mansion. What right does he have to occupy our mansion? We don’t owe him anything. In three days, I’ll personally go to the Princess’s mansion. With this old woman ‘s help, the Princess will surely give me face. The Xie family still hasn’t raised their white flags. Hmph, it seems Xie Yuqing is tough enough. The Xie family probably can’t afford that much money. Of course they can’t. I’m waiting for the Xie family to come to my door. I’ll put on a good show in front of Gong Yehan. Gong Yehan, Prince Gong, you’re really strange. Knowing you came to the palace to seek medicine , you still got out of bed but didn’t ride in the same carriage as you. You even said it’s okay to draw a line. I love seeing your hypocrisy . Eunuch, I’ve come to seek medicine for Gong Yehan. Please inform Father Emperor. Last time you injured your knees kneeling, why are you doing it again this time ? Jiangmen, shut up! You’re my consort! I ‘ll kneel for you without hesitation! This Nan Zhi, for the sake of leaving the country, has come to beg me again! She’s utterly audacious and lawless! Let her in! Your Majesty, Princess, please go in first ! My consort , Your Majesty only invites the princess in. Please wait in the side hall. Kneel down ! Father, please calm down ! This hostage, he won’t be sincere with you. Even if you kneel until your legs break, he won’t care. Your son knows this , but your son, your son, is willing to be good to him. Go, go, go! Father, your acting is pretty good! It’s so sour! I’m still acting! « Not bad, I’m betting the entire Jiang Kingdom on you! I’m telling you, you’re really something! You’ve been born to collect debts, while I’ve had the worst luck in eight lifetimes to have given birth to someone like you ! Please, Father, believe me, I will not let you down! I believe you, my foot! My Father, Dragon Blood Grass is extremely precious ; Emperor Jiangwu wouldn’t easily bestow medicine upon you ! Zhang Song, do you think Jiangnan Zhi has any sincerity? Master’s heart has softened… Oh, it’s General Lu! Brother Lu, I heard that before His Majesty bestowed the marriage upon you and the Princess, he intended to betroth the Princess to General Lu. Hmph , Master, wait! Have I asked for it? There’s no one in this world I can ask for! » Why can’t such a small thing catch General Lu’s eye? Father is waiting for the General to discuss state affairs. I won’t disturb the General. Alright, let’s go back to the manor. Ah Han, you’re not distancing yourself from me? Why is the Princess avoiding Lu Junlan ? I respect him. General Lu is a great hero of Jiang Kingdom. Just because he captured my Crown Prince brother years ago , does that make him a great hero in your eyes? If not for that, you wouldn’t have been sent to Jiang Kingdom as a hostage. I came voluntarily. I know this topic hurt your pride. I will never mention it again. This is the antidote bestowed by Father. Night is cold. I hope you will stay in the Princess’s residence with all your heart. He actually managed to get the medicine. The Princess and the old lady of the Marquis’s mansion requested an audience. The three-day period has arrived, and they have indeed come to beg for a scolding.  » Enter ! It’s the Princess! I haven’t seen you for a long time. I’ve missed you terribly! How dare you! Why don’t you bow to the Princess ? » « Ah, this humble woman greets the Princess. This old woman greets the Princess. The three-day period has arrived. 54,000 taels of silver. Has the Marquis’s mansion prepared it? » « Ah, Princess! Look, we are all family. Why are you being so aggressive? Who is family with you? If you can’t come up with the silver, then move out of the mansion and find a new place to live.  » « Princess , the consort has arrived. Princess, this is what you are doing… » « What do you mean by ‘making you money, ‘ Princess? It means all the wealth of the Princess’s mansion is mine. If you want it, it’s all yours! Sit down and watch the play with me. When you offer incense, Princess, you’ll return the Marquis’s land deed to the Xie family after you take the money. Oh, then tell me, why is the Marquis’s land deed in my possession? Because the Marquis gambled and incurred a huge debt. Princess, you paid off his debts, and that ‘s why he mortgaged his mansion to you. This is only 4,000 taels! Who are you going to pay off ? Oh dear, Mother! If all the money isn’t seen before sunset, the legal document will appear in court. Jiuli threw it out !
Princess! Oh, Princess! Princess! » « Oh, ginger tastes bad , Ah Han. I know I’m stupid for letting them fool me all this time. Please don’t criticize me. Don’t do this again. No man can resist a woman’s appropriate vulnerability. Gong Yinghan, your heart is in turmoil , Ah Han. Can you write a petition? Princess, are you really going to sue the Xie family ? You don’t really think I still have feelings for Xie Yuqing, do you? Ah Han, you’re the only one in my heart. Princess, Xie Yuqing is here . There’s no need to write a petition. I just finished saying sweet words and Xie Yuqing ran away as soon as he arrived. Hmph, 50,000 taels of silver is here . Give me back the land deed. Jingxiang , be gentle. Yes , Princess, it is indeed 50,000 taels of silver . Hmm, the land deed is here. Take it. Hmph, Princess, where did the Xie family come from? » So much silver! Your subordinates have found out that the silver came from the eldest princess’s residence. Your aunt is the first princess in Jiang Kingdom with real power. She has no shortage of soldiers, money, or ministers. Even your father has to show her respect. Wait, Xie Yuqing , that shameless scoundrel , actually climbed into the eldest princess’s bed. Will he use the eldest princess’s power to deal with you? We ‘ll deal with whatever comes our way . What do I have to fear? Princess Leheng’s poison has flared up. Go , call Xiaofengye! I, Qingtian, will tell her I need to see him. This servant will go right away. Perhaps he’s thinking of having a meal, but he ‘s afraid you won’t come, so he has to resort to this tactic . Hmph! This strategy was clumsy , yet you still came. Dragon blood grass is indeed a miraculous medicine; your current body truly cannot withstand it. So, Princess, my body, your body , your heart all belong to me. Zhang Song, Zhang Song , you made such a commotion just now; if Zhang Song didn’t run, would he listen to you? How can we do things in the bedroom? News has come from the princess’s palace that the Mid-Autumn Festival banquet in half a month will be hosted by the Imperial Concubine. Last time, Jiang Beiyuan lost so much face at the barrier banquet; this time, he will definitely get his revenge. Hmph, there’s a good show to watch. You know the rules , knowing to kneel and serve me. Princess, help my Xie family escape this predicament. I ‘d rather die than see you die. I just want you to be my plaything. Do you still hate Jiangnan Zhizhi? What difference does it make whether you hate her or not ? She’s a princess, I can’t touch her. Half a month from now, on the Mid-Autumn Festival , you will come to the palace with me. The Eldest Princess wants to take me there. I’ve set up a trap for you. Xie Yiqing, you mustn’t disappoint me. Alright, everything is up to the Eldest Princess. Today is the Mid-Autumn Festival , let’s all raise a glass and drink a cup of reunion wine. How about it, Nanzhi? Why aren’t you drinking? You dare not drink? You suspect I’ve poisoned the wine ? How dare I? I’m afraid of getting a stomachache and having diarrhea in public. Jiangnan Zhizhi, what do you mean by reopening my wounds in public? My sister, last time you called me by my name, I slapped you. Are you itching for a beating? Nanzhi, you and Yue’er are sisters , it’s just calling each other by name, why make such a fuss? Your Highness, you’re mistaken. Since ancient times, there has been a difference between legitimate and illegitimate children, right? You lowly person actually implied that I was born out of wedlock. You’re nothing more than a concubine. I don’t want to spoil everyone’s fun. Everyone, please… Princess Xingheng, aren’t you afraid the wine is poisoned? It’s alright . If Jiang Beiyuan and Consort Wan dare to poison it, they’ll be admitting it themselves. I’m sure they wouldn’t dare . Princess, you’re so clever! Princess, Her Majesty the Empress summons you to Fengyi Palace. I’ll go immediately. Could it be…? We absolutely cannot let Jiang Nanzhi go. What’s the panic? Someone will teach Jiang Nanzhi a lesson. Princess, this person can’t be trusted. He’s not from Her Majesty the Empress’s palace. I know that. I’m just curious who’s behind him. Where are you taking me? Princess, yes, it’s Her Majesty the Empress who summoned you. How dare you! You think you can fool me? It was all my idea , no one else’s . Princess , she committed suicide. She’s quite loyal. Hmph, Princess , my aphrodisiac has flared up again. The imperial physician said that after you and Prince Gong had been treated several times and you took medicine, the aphrodisiac had been greatly reduced. How could it flare up for no reason? Princess, that incense is useless to ordinary people, but it can induce my aphrodisiac. I’ll go find Prince Gong right now. Gong Yuhan is at the Princess’s residence and can’t get here in time. Quickly help me to the nearest Qifu Palace and then find the imperial physician. Yes, ah, Jingxiang is back so quickly , hahaha. Xie Yuqing, why is it you ? Why isn’t it me ? Lan Zhan, do you know how long I’ve waited for this day ? Lan Zhan, are you feeling very uncomfortable right now ? Oh, I feel just as uncomfortable as you. Lan Zhan , get out of here, hahaha. Even if you shout louder , no one will appear here , hahaha. Aunt, aunt , you’re threatening me with the Eldest Princess? Then call him to come and play with me , hahaha. Xie Yuqing, since you’ve already climbed into Aunt’s bed, don’t touch me anymore. I find you dirty. You think I’m dirty , hahaha. Then what about you sleeping with that wild man ? I never thought I’d think you were all so dirty . Why don’t you take advantage of this beautiful time and give in to me? Let me go! Let me go! Get away! Who ‘s there? Zhi’er, are you alright? Ahh, danger! The incense at the Mid-Autumn Festival banquet triggered my aphrodisiac poison! Zhi’er, don’t panic! Don’t panic! I’ve already urgently summoned Gong Yinghan to the palace! Imperial Physician , quickly check Zhi’er’s pulse ! Imperial Physician, how is it ? Your Majesty , could you move the princess into ice water to lower her temperature? Maybe that would alleviate it. Quickly prepare the Ice and Snow Domain ! It’s Xie Yuqing! We’ll secretly dispose of Xie Yuqing later and send him back to the Marquis’s residence, saying he died suddenly . Your Majesty , Your Majesty, the princess and I are in love . Please, Your Majesty, see what illness that boy Xie Yuqing has . Can he die suddenly? Yes, Your Majesty, Young Master Xie… « I’ve been drugged with an aphrodisiac! Aphrodisiac! Hmph, I’ll let you slowly die! Your Majesty, Your Majesty, spare me! Your Majesty, spare me! This old servant has heard that Young Master Xie is the elder sister of the Eldest Princess. How could he possibly be interested in such a scumbag ? Guards , drag Xie Yuqing away and throw her into the Cold Palace! Ah! Thank you, Your Majesty! Thank you, Your Majesty ! Hahaha! Issue my decree! Summon the Eldest Princess to the Imperial Study. Tell her I have important matters to discuss. Yes, this old servant will go and deliver the decree right away! Here! Here! Is it any better? Prepare an ice bath immediately ! Ah ! Ah! Ah! If you hadn’t come soon, you would have become a concubine! I’m late! I wanted to stay here! This is your own fault! Eldest Princess, Your Majesty invites you in. Please come in. How is Xie Yuqing? Xie Yuqing has been thrown into the Cold Palace by Your Majesty! Xie Yuqing has angered Your Majesty! Don’t worry about him, let him fend for himself! » Let it be, let it die. It was the eldest princess who plotted to make Nan Zhi poisoned with aphrodisiac. Xie Yuqing didn’t even succeed. Hmm, Your Majesty, Nan Zhi is still your niece. You can’t harm her, right? What is Your Majesty saying? I don’t understand. Nan Zhi said it was a kind of incense that triggered her aphrodisiac poison. This has nothing to do with you, Your Majesty. Besides, only Your Majesty’s residence has this kind of incense. Your Majesty , you want to take your anger out on me because I have incense? Haha, no, no. It seems this has nothing to do with you, Your Majesty. It was all Xie Yuqing’s doing . Haha , of course, very well . If Your Majesty isn’t in love with Xie Yuqing, that’s best. Then I’ll deal with Xie Yuqing alone. Xie Yuqing, I gave you the opportunity to take revenge on Nan Zhi. It was your own incompetence. Ah! Ah ah, you’re seducing me again! I want to cry on you again, you shameless thing! You’re my princess! The Grand Princess’s personal maid is dead! The palace is searching everywhere! Oh, Your Majesty! Madam Fang has been framed! She was assaulted before she died! This maid was so old! Who could be such a beast? Did anyone suspicious appear at today’s banquet? It seems Young Master Xie Yuqing left early ! Xie Yuqing! Xie Yuqing has been gone from the palace for half an hour! Could it be that Xie Yuqing assaulted Madam Fang and then fled to escape punishment? Aunt, isn’t Xie Yuqing your man? My dear aunt , you plotted to have Xie Yuqing ruin my reputation, but you killed the person closest to you! Truly, evil has its reward ! Decree: Xie Yuqing’s conduct is immoral; immediately abolish the title of Marquis of Jing’an and demote him to a commoner, a mere servant! « By imperial decree, Your Majesty Consort Man, do you know your crime? I entrusted you with such an important Mid-Autumn Festival banquet, yet you allowed Xie Yuqing to handle such a despicable matter. Kneel down ! You are punished to kneel in this cold palace for a full hour. Reflect on your actions ! De Shun, hey, punish me properly! Hmph, this servant obeys the decree! Gong Yinghan, do you want me? Jiang Nanzhi , I don’t mind letting you cry under me again. Admit it, you want me. Otherwise, why would I appear in your dreams ? My lady , I heard a sound in the room . My lady , are you washing your trousers? Why did you enter the palace last night to detoxify Jiang Nanzhi? You could have let Jiang Nanzhi die from the poison in Jiang Kingdom, and then my lady could return to Li Kingdom. You talk too much! This servant knows his crime , but my lady , have you forgotten your plan ? Have you softened your heart towards Jiang Nanzhi? Go out! Tomorrow, prepare a plate of hibiscus pastries for me. I will personally deliver them to Jiang Nanzhi. It was specially ordered by my lady to be made by the small kitchen. Try them. I’m not hungry yet. Take them back and eat them yourself. These pastries I sent you… » « You ‘re afraid I’ll poison you? There’s no such hypocritical act as ‘Jiang Nan Zhi’ here. Let’s see how long you can keep up this act, Ah Hai. Aren’t we the same kind of people? After all, two people can’t sleep in the same bed. Hmph, Gong Yinghan, you’d better test the poison for me first. Ah Han, it’s not that I don’t want to eat the pastries you made, I’m just full tonight. Princess, you say that, but aren’t you still afraid I’ll poison you? You won’t even eat the pastries I sent you ? All your scheming is fake! Ha! Master, the plate on the left is poisoned, the plate on the right isn’t. Master , are you really going to let Jiang Nan Zhi go ? Shut up! If Master can’t bear to part with the princess, why not marry her? With the status of a prince consort, you can control the Jiang Kingdom’s court. Jiang Nan Zhi doesn’t trust you at all. Master , you’re making Master offer your warm face to a cold backside. Don’t forget, Master is here to kill Jiang Nan Zhi. Princess, you’ve misjudged this time. Who is it? The palace prince wants to kill you, Jingxiang, you’re still young… »  » I don’t understand those roundabout ways, Princess. Hmph , haha. If Gong Yehan really wanted to kill me, why would he have delivered the evidence to me? He mentioned several times that I was afraid he would poison me. This isn’t an admission of guilt, but rather a question about how I feel about him. Princess, does this mean that Prince Gong has fallen for you? Falling for you isn’t enough. I want him to willingly become my weapon. Come here. Is there any news about Xie Yuqing? I’ve heard that the Xie family was expelled from the Marquis’s mansion, their wealth emptied, and they’ve rented a small, dilapidated courtyard in Beiji Courtyard. My aunt won’t let him off easily. Hmph, Princess, you still can’t judge people well. Why don’t we cooperate ? Why should I trust you? Because our goals are aligned. Gong Mingzhe, you are … People only know you as the noble Princess, but they don’t know that your birth mother was a lowly maid. She was rejected by the late Emperor and given a white silk ribbon to commit suicide. Therefore, the Princess hates the late Emperor to the bone and also hates the land of Jiang Kingdom. Is that it? Prince Gong , you seem to know my background very well. Jiangnan… » Zhi is the imperial star of Jiang Kingdom. As long as he dies, Jiang Kingdom will perish. Since you and I both want Jiangnan Zhi to die, why not cooperate? Your plan is quite interesting. Hmph, tell me, why are you lurking outside the Princess’s residence? King Han, aren’t you afraid of becoming a sinner for all time for betraying your country ? You are Gong Mingzhe’s men. Gong Mingzhe has come to Jiang Kingdom. He must know that Jiangnan Zhi is the Emperor’s brother of Jiang Kingdom. Take them away and send the body to Gong Mingzhe. When you go out , take more people with you. Ahan, you’ve been so good to me. I don’t know how to repay you. Then, don’t drink the contraceptive soup anymore. We’re getting married in a month . Do you want me to wear a wedding dress while I’m heavily pregnant? The Ministry of Rites has set our wedding date for February next year. Why don’t we take this opportunity to report our marriage to the Emperor of Li Kingdom? I am an unfavored prince in Li Kingdom. I’m afraid the Emperor of Li Kingdom won’t bother to read our marriage certificate. It was sent by my father. The Emperor of Li Kingdom shouldn’t go against my father’s wishes. « Fine, if my father doesn’t agree then, I’ll marry into the Jiang Kingdom. Excellent, marrying into the Jiang Kingdom is great! Bring your troops and dowry, hurry up and marry me! What a fine knife! That look in Gong Yihan’s eyes … he’s not going to turn into a wolf, is he? Nan Zhi , I think… no, you don’t want to! Don’t fill your mind with such lewd thoughts in broad daylight! I… I’ll go find Physician Li to check her pulse . The princess’s aphrodisiac has been neutralized; she doesn’t need you anymore. You and the princess are separated by national and personal hatred. The princess is just playing with you; if you take it seriously, you’ll lose. Get out! Zhang Song, Your Majesty, summon Physician Li! I am Prince Gong ! This old minister’s wife and daughter escaped from the Li Kingdom thanks to your care. This old minister has no way to repay you. Now your chance to repay your kindness has come! Physician Li, I need you to reduce a few ingredients in the princess’s ‘Abstinence Soup’ to weaken its effects ! Your Highness, this is a matter of life and death! I will protect your life. You just need to do as I say! This old minister obeys! Nan Zhi’s aphrodisiac has been neutralized. Have I lost my value to him? You said he truly loved her! » My lord, why don’t you first express your feelings to the princess? There’s no woman in this world who doesn’t love sweet words, especially someone as handsome and dashing as you. Is it really true? You can invite him on a trip. The storybooks say that traveling together is the best way for men and women to deepen their feelings. You can give it a try. Princess, the prince gave you a letter. Isn’t he right next door? Why can’t you say it in person? Why write a letter? Hmm, he invited me to Echo Valley. Next to Echo Valley is the Temple of the Matchmaker. I heard that as long as the Matchmaker ties a red thread, lovers can be together in the next life and the life after that. Princess, the prince wants to pledge his love to you. I don’t believe in a red thread tying a three-life vow. I only believe in myself. So, will the princess still go on the date? Of course she will. I can’t just discourage her. Hmph, I thought he was a good-for-nothing, but I didn’t expect him to be a wolf in sheep’s clothing. To kill Jiang Nanzhi , we must first deal with Gong Yinghan. Crown Prince, how do you plan to retaliate? Aren’t Gong Yinghan and Jiang Nanzhi a loving couple? Then I’ll make them suspicious of each other and kill each other. « My lady, the princess has already departed. How about this bouquet? Hmm, I think gold and silver are more practical than this. My lady, there is no woman in the world who doesn’t love flowers. The princess will surely like it. Let’s go. I don’t want Nan Zhi to wait for me. My lady, there’s an assassin ! It’s been half an hour . Why hasn’t the prince arrived yet? Wait a little longer , princess . Be careful, there’s an assassin . It ‘s an assassin from a neighboring country. Hmph , you are the number one princess of Jiangnan . Hmph, you’re nothing special . Crown Prince of Li, I’ve heard so much about you . Do you know who I am? Interesting. It’s a pity you were played by my fourth brother. I have no interest in you . Gong Mingzhe, do you really think Jiang Kingdom has no one to rely on? Gong Yunhan, he won’t come again. Otherwise, who do you think leaked your whereabouts to me? It was… » Who sent me to kill you? How laughable! You really think he loves you so deeply ? The legitimate princess of Jiang Kingdom, manipulated by my fourth brother like this! Pitiful! Gong Mingzhe, how do you know it wasn’t me who manipulated him? Let’s see how long you can keep up this act! Kill the Jiang Kingdom princess! Welcome Prince Han back to Li Kingdom! What ‘s going on ? Crown Prince, last time you sent someone to follow me. Did you really think I was unprepared this time , only bringing one personal guard? Nan Zhi, my lady, there are guards from the princess’s residence here. Gong Mingzhe sent assassins to stop me and also sent assassins to kill Nan Zhi. He wants to make Nan Zhi and me distrust each other. Go to the princess’s residence quickly ! Nan Zhi, isn’t Prince Han going back to Li Kingdom? Princess , he betrayed you. He shouldn’t have gone out… Now, the Princess’s residence is… Ah, the Prince is from Li Kingdom, not of our kind, so his heart must be different. You all step back. Hmph, Nanzhi, I haven’t betrayed you . I don’t want to leave. Don’t send me away , okay? I don’t believe a single word Gong Mingzhe said. Ah Hai, you didn’t treat me like a plaything , nor did you send him to kill me, right? Only you treated me like a plaything. Nanzhi, come back to Li Kingdom with me. I’ll let you kill Gong Mingzhe with your own hands. Hush, don’t even think about kidnapping me. Gong Mingzhe wants to sow discord, then we’ll play along and put on a show for him. I’ll listen to you. Gong Yinghan, you’ve grown wings! You dare to betray me ! Get out of here! Nanzhi, listen to my explanation. Hmph, you said you didn’t do it. What’s there to explain? Listen… « You and Prince Gong, hurry up and pack your bags and get out! The master was frantic when he learned of the princess’s assassination attempt and rushed back. The assassination has nothing to do with us. Crown Prince Gong already said it was Gong Yinghan who betrayed the princess . How dare the princess say it has nothing to do with you? Hmph ! The master has become a group of subordinates, and I have to watch the maids’ faces. It’s so hard to be a person! I heard that Jiang Nanzhi and Gong Yinghan had a big fight. My fourth brother was kicked out of the princess’s residence. The marriage certificate has just been sent from Li Kingdom . Jiang Nanzhi and Gong Yinghan’s wedding is imminent. Crown Prince Gong , your methods of sowing discord are probably not going to work. What’s the eldest princess so anxious about? We have a trump card to guarantee that Jiang Nanzhi and my fourth brother will go their separate ways. Gong Mingzhe, hmph ! Crown Prince Gong, you don’t say a word. » What is the purpose of running to Jiang Kingdom? This is far too impolite! Your Majesty, my father has approved the marriage between my fourth brother and the princess of Jiang Kingdom and sent me, as the elder brother, to escort the bride. If it weren’t for the Crown Prince’s defeat and capture, Gong Yinghan wouldn’t have come to Jiang Kingdom as a hostage. In that case, it’s all good. I’m quite satisfied that Li Kingdom has given Jiang Kingdom a son-in-law. My fourth brother is fortunate to have this opportunity. It’s just a pity, Your Majesty, that my fourth brother has a childhood sweetheart. My father originally intended to bestow a marriage upon them , but since my fourth brother is here as a hostage in Jiang Kingdom, that woman is still waiting for him to return. Ah, is this really true ? De Shun , summon Gong Yinghan to the palace!  » By imperial decree , when will you let me come back to live? Play me a tune and I’ll let you come back. Ha! You treat me like a musical instrument? Whether you want to or not, I’m willing to bow down and submit to you for a smile. You shameless princess, using your good looks to seduce me! You’ve really been coaxed! You’re truly bewitched! Your Majesty has urgently summoned the prince to the palace and instructed that you need not accompany him. Why did Father summon you to the palace? Don’t worry, I’ll be right back. Wait for me at home. Hmph, Your Majesty, I have met you. Father , you’ve changed your address quite quickly. I’ve taken advantage of the daughter you raised. Of course , I dare not be obsequious. Hmph, bowing down to the Emperor of a thousand ages like this, Gong Yinghan , you’ve really fallen for the charms of Jiangnan! I hear… » Is it the princess who willingly offered herself to the four emperors , or is it my fourth brother who is so charming? Fourth brother , I am here on behalf of Father to oversee things for you, Gong Mingzhe. Do you want to die? Gong Yinghan, don’t forget you are from Li Kingdom. My nationality is determined by Nan Zhi. If I hear you disrespect Nan Zhi again, I will make sure you never leave the palace. Hmph , Crown Prince Gong must be tired from your journey . De Shun, please take Crown Prince Gong to rest. Yes , Crown Prince Gong, please follow this old servant. Father, what is the meaning of this? Gong Yinghan , go back to that childhood sweetheart story from Li Kingdom. Hmph, go back and kneel down and explain it to Nan Zhi properly. I advise you not to betray the sincere heart of our Nan Zhi. Your Majesty, I will not let Nan Zhi regret her choice. I hope so. Emperor Jiang Wu, your life as a dependent is not easy, is it? If you make another move against Nan Zhi, I will kill you immediately. Don’t forget, this is Jiang Kingdom. Have you thought about how you will explain to Father Emperor that you are a lackey of Jiang Kingdom ? Hmph, then I don’t mind changing Father Emperor. After all, my father-in-law is better to me than the Emperor of Li Kingdom. You ‘re back. What are you doing? His Majesty granted me this honor. I’m kneeling here. Father Emperor sent someone to tell me about what happened in the palace. Ah Hai , I knew you had someone in your heart, so I wouldn’t have forced you. Hmph, no, I know that the bond between childhood sweethearts is the most important. Her name is Yun Li, right? Yun Li is my maid. My mother and her mother are from the same hometown. She was born without parents, and the concubine, seeing her pitiful state , made her my maid. Oh, so he’s been with you for a long time. Since we’re not married yet , wouldn’t you like to reconsider? My woman can only be you, and the person I marry can only be you. Do you need me to prove it? Let me go. It seems I need to prove it with my actions. Gong Yinghan, let me go! Oh dear, Gong Yinghan, this man is like a dog, isn’t he? He’s gnawed all over me ! Princess, forgive me for being blunt, but aren’t you too trusting of the Prince Gong? You mean you believe his explanation about childhood sweethearts ? Hmm, whether you believe it or not is unimportant. I don’t care. The eldest princess has power, influence, and troops . I need a force to protect me , and that force happens to be Gong Yihan’s. Oh , I thought the princess had been seduced by a handsome man! Hmph, Gong Yihan is indeed beautiful , but I will not be so easily swayed by beauty as to lose my conscience. So, Prince Gong not only has to warm the princess’s bed but also protect her? That’s just being a brick, isn’t it? Hmph, Crown Prince Gong’s scheme to sow discord is useless; it’s like the abacus beads have been smashed in your face. I see you as a clown. Princess, don’t forget we’re in the same boat now. Let me remind you, if Jiang Nanzhi and Gong Yuhan marry , it will be a marriage alliance between Jiang and Li Kingdoms. The power of the South will rise to a new level. If Jiangnan can use marriage alliances to consolidate power, why can’t I do the same? Does the Crown Prince know who holds the 300,000 troops of Jiang? I will wash away the humiliation of my defeat to Lu Junlan with his life. After I destroy Jiang, his life is yours to decide. But what I want now is the military power in Lu Junlan’s hands. Hmm, Princess Jiuli, why are you in such a hurry? The eldest princess just submitted a memorial to His Majesty, saying she wants to marry her daughter Qiman to General Lu. What ? Father, you really agree to Qinman and Lu Junlan’s marriage ? Why are you unhappy? Logically speaking, Lu Junlan was the husband Father chose for you. Father, don’t be ridiculous! Your son and Lu Junlan have absolutely no… « Unless a woman can have two husbands , humph, quite ambitious indeed , two or three ! I will not allow it, Father! Lu Junlan commands 300,000 troops in Jiang Kingdom. If Qin Man marries him, my aunt’s power will be immeasurable. Daughter, you are right . Father also intends to observe for a while to see which side my General Zhenbei is truly on. Your subject understands. You ‘ve been looking so sullen ever since you returned from the palace, Nan Zhi. Have you not yet let go of Lu Junlan ? I’ve already caused you trouble, so you won’t cause trouble again. General Lu, I promise I will never be fickle with you. Are you trying to comfort me? Hmm, we need to talk about the issue of lifelong fidelity. Jiang Nan Zhi, have you never thought about me? » « I swear I’m cured of my poison. You ‘re no longer of any use to me. No, I mean, now that the aphrodisiac is gone, I don’t need to act like a princess every day anymore. Lu Junlan is here. Let Jinxiang help you change your clothes. I’ll go out and deal with Lu Junlan first . General Lu, what brings you here now? I’m looking for the princess . The princess is tired . Even if the Heavenly King himself came, he would n’t be able to get up now. The princess ‘s reputation was ruined by you. I’ll take responsibility for it for the rest of my life. General Lu, Princess, please go to the outer hall to talk. I won’t marry the princess. General Lu, you don’t need to tell me these things , but I want you to know that I’m not the eldest princess’s sword because I love you. Uh… General Lu, is this something you should say? » It was a joke, I wasn’t joking. His Majesty once intended to bestow a marriage upon us, but it was actually I who pleaded with His Majesty. Princess , do you remember the betrothal our elders arranged for us as children? A childhood betrothal… yes, when the elders arranged the betrothal, they exchanged tokens. If you don’t believe me, you can ask the Empress to verify. However , I am about to marry Gong Yehan, a marriage between our two nations, a matter of great importance. If we marry , my 300,000 troops will be at your disposal. Please allow me to think … Nanzhi, would you abandon me for power ? Jingxiang, Jingxiang, how is it? Has Gong Yehan returned? The Prince Gong hasn’t returned for two days. After Lu Junlan came that day, Gong Yihan disappeared. Could it be that he overheard that Lu Junlan and I had arranged a betrothal?  » Is the princess going to find Prince Gong about the marriage proposal? Fine , he’ll come back when he wants . You can leave now. It was Prince Gong who summoned me. What brings you here ? You like Jiangnan Zhi? I command 300,000 troops; I can give my all to protect the princess. But you’re just a hostage; what can you offer her? Hmph! I came to Jiang Kingdom as a hostage because General Lu defeated the enemy. But has General Lu forgotten how he won that battle? With General Lu’s strength, do you think you won? What did you say? When you and Gong Mingzhe were at an impasse, someone gave you the defense map of Li Kingdom. Did General Lu find that person? That person was you, Gong Yinghan! Why did you betray Li Mu ? Hmph ! » I didn’t tell you , General Lu, that I came to Jiang Kingdom as a hostage because I knew you couldn’t protect Jiang Nanzhi. All she wanted was what I could give her. You summoned me here just to mock me. General Lu, I know you don’t want to become a tool in the Princess’s hand. I have a plan, General, are you willing to listen ? I want you to give up your military power. What? Give up your military power? Then you’ll lose your value to the Princess. How could she bear to marry her daughter to a useless, abandoned son? General Lu, think it over carefully. Oh, by the way, you just said you liked Jiang Nanzhi, but unfortunately, she doesn’t like you. You know you’re back. If I hadn’t come back, were you planning to never contact me again ? You’re angry. You’re so angry… I never intended to abandon you for Lu Junlan’s power. Why are you angry? But you won’t explain , not even to comfort me. Nan Zhi, I want you to comfort me. You’re too rational, so rational it chills me to the bone. Did you ever truly love me? And what about you ? Do you love me? Princess, you’ve been looking much better lately. My face has become rounder, and for some reason, my appetite has improved , and I’m sleeping more than usual. It’s a blessing for you to be able to eat and sleep well. Ji Xiang , don’t you think my waist has gotten a bit thicker? It seems thicker than before. Is my period late this month? Princess, you suspect it might be related to Physician Li. Princess, don’t worry. You only have irregular periods. I’ll prescribe a medicine for you. Take it for a few days and you’ll be fine. I hope there won’t be any problems with the prescription you gave me. The princess always takes medicine afterward , so perhaps that medicine is affecting her periods. I can improve the prescription for the princess . Your Highness, it seems the princess has been taking medicine all along . Your Highness, there are plenty of fish in the sea. The flowers in our country are even more fragrant. Mother, Lu Junlan has surrendered his military power. He just doesn’t want to marry me. What value does Lu Junlan have without his military seal? I’ve planned everything , but I never expected him to pull this stunt. I insist on marrying him. No way! Lu Junlan would rather surrender his military seal than marry me . How could he be willing? « I’m good to you, Man’er. I won’t push you into a fire pit. Mother, I will submit a memorial to His Majesty to cancel your marriage with Lu Junlan. Go down now. Hmph, the Eldest Princess really can’t bear to part with her daughter. The Eldest Princess really can’t bear to part with her daughter. You dare to criticize me ? How dare you! The wedding date of Jiang Nanzhi and Gong Yinghan is approaching. None of our plans have worked. Crown Prince Gong , aren’t you worried? I didn’t expect that my fourth brother would be so devoted to Jiang Nanzhi. The Eldest Princess doesn’t know, does she? Gong Yinghan initially came to Jiang Kingdom to destroy the Jiang Kingdom’s imperial star . Oh, is that so? If Emperor Jiangwu knew about this… » My good son-in-law has murderous intent towards Jiangnan. Can their marriage still go through? De Shun summoned Gong Yinghan to the palace. It was Father Emperor who said, « Gong Yinhan, did you come to my Jiang Kingdom to kill my Nanzhi?  » I have nothing more to say. I think your marriage with Nanzhi is off. The High Priest of Li Kingdom calculated that the Jiang Kingdom’s national fortune should have declined, but the Emperor Star suddenly awakened. The Emperor Star can save the Jiang Kingdom. I originally came to kill the Emperor Star. I wanted to kill him and conquer the Jiang Kingdom . How dare you speak so bluntly! Aren’t you afraid I will kill you? But later, my plan changed. Nanzhi and the Jiang Kingdom’s national fortune are linked. The Jiang Kingdom exists only because of him. If there is no Nanzhi, even if I possess the world, my life will be in vain. « How boring! I, Gong Yinghan, will never betray Jiang Kingdom or her in this life! » Gong Mingzhe, that good-for- nothing, tried to sow discord but failed and was even sent back to Li Kingdom by His Majesty. What a clown ! Eldest Princess, Third Princess, please leave.  » Aunt , what brings you here ? » Yuan’er, you and Nanzhi are both princesses , but from childhood to adulthood , wherever Nanzhi is, no one sees you. He is my enemy, and I am his tree. In Father’s eyes, I will never be as good as that Nanzhi . Yes, that Nanzhi lost her virginity. A lowly hostage . His Majesty, for the sake of his reputation, bestowed a marriage upon them, making a hostage the consort of Jiang Kingdom. Yuan’er, if this were you , wouldn’t you have been confined to the palace long ago? Yuan’er, are you really willing to see Nanzhi find happiness? Of course I’m not! My parents… but Father bestowed this marriage upon me, and there’s nothing I can do. I do have a way , though, it depends on whether you dare. My aunt has a plan. His Majesty has recently bestowed a new mansion upon Gong Yinghan. A month before the wedding, Gong Yinghan can only live in the mansion. If your mother petitions His Majesty to plant a powerful confidante, then who will appear in Gong Yinghan’s bed will be entirely up to you. Gong Yinghan and Nanzhi are inseparable , she must be tired of Nanzhi by now. If there’s a more beautiful woman in her bed, she definitely won’t be able to resist . What do you think? Do you like being dressed like this ? Who are you? This servant is Yu Li, a wedding gift from His Majesty to Your Highness. Nan Zhi, we are not married for another month. It’s inappropriate for you to be thinking about taking a concubine now. This servant doesn’t ask for a title , only to serve His Highness, the Sea King. Cheng Song, deal with him. Your Highness, this servant has been to your bed , I am yours now. Your Highness cannot treat me like this. Hmph, wait! He can’t be killed. I still have questions to ask you. Who sent you? If you want to keep your life, tell the truth. If you want to die, I can grant your wish. You’re lying, saying that the Third Princess sent this servant. Jiang Beiyuan, only a fool like him could come up with such despicable methods. You can leave now. « Your Majesty, are you really going to let me go ? What? You want me to kill you ? I just think the princess isn’t as ruthless as the rumors say. The princess is so kind , I’m so grateful . I wish the princess and Prince Han a long and happy life together. Humph , ridiculous! How could you send a woman to your brother-in-law’s bed? Why don’t you send yourself in there? Have you been kicked in the head by a donkey ? Send one to your father ! Father, Father, even if you gave me ten thousand lives, I wouldn’t dare! Father , you wouldn’t dare? And what about the things you wouldn’t dare to do? I think you’re just cowardly! Father, it’s your aunt , it’s your aunt. You want to harm my sister, you should blame your aunt! Father, Your Majesty , why did you summon me here? Your aunt, Father already knows you were going to send a woman to Gong Yihan. You wanted to harm my sister , why don’t you quickly admit your mistake ? What are you saying, Yuan’er? Who wants to harm Nan Zhi? Aunt , Yuan’er, your aunt knows you’ve always been inferior to Nan Zhi since childhood, so you harbored resentment and went astray , but you can’t blame others for your mistakes ! Father, it’s your aunt, it’s your aunt. She instructed me to send a woman to Gong Yihan, you can’t blame me! Father, Your Majesty, you summoned me to the palace… » So you allowed Yuan’er to disrespect her elders and slander me? Your Majesty, please calm down. I will definitely investigate this matter thoroughly. Yuan’er, no matter who instigated this, you were involved. I cannot let you go unpunished. Yesterday, the Great Desert requested a princess for a marriage alliance . You’ve been living a life of luxury in the palace ; you should be fulfilling my mission of a marriage alliance! No, I don’t want to go to the Great Desert for a marriage alliance! Tomorrow I will reply to the Great Desert envoy. Be prepared! You’ve been living a life of luxury in the palace, arrogant and domineering. This is all due to your mother’s poor upbringing. Consort De Shunman is confined to Shaohua Palace and will never be allowed to leave. Obey the decree, you useless thing! I knew you were incapable of anything. Fortunately, I have a second plan ! This is truly a perfect match! The wedding invitations bring good fortune from all directions, a blessed new couple! Congratulations to the newlyweds on their wedding ceremony! Wait, Your Highness , please allow me to reveal your identity . Have you heard about this woman and the Prince Gong? What happened? A month ago, the Prince Gong was staying in the mansion bestowed upon him by His Majesty. This woman somehow ended up in the Prince Gong’s bed, and he mistook her for Your Highness. Ah , Jiang Beiyue sent Yu Li to Gong Yehan’s bed. There really is someone behind this. Yu Li refused to disrupt my wedding, so the mastermind found a scapegoat. Today, my wedding with Gong Yinghan is a marriage alliance between the two kingdoms of Jiangling. Even if you were to die, this wedding would not change . But if you were to kill yourself, consider it adding to the splendor of my wedding, Princess. Are you trying to force me to my death? It was clearly the prince who wronged me first. Do you know that with this act, no good family will ever propose to you again? You’re doing this to disgust me. I’m betting my entire life on this . I know I can’t win against you, Princess. I only ask for a place to stay. Princess, you’ve been hiding in the abyss for a month and are pregnant. You wouldn’t say this child is mine, would you? It’s the prince who said his child is yours. Hmph, don’t you know whether he has a child or not ? I only ask that you let me give birth to him, Princess. Even if I die in the future, as long as the child is safe, I will… This woman actually caused trouble at the princess’s wedding for the sake of her child! A mother’s love is truly boundless! Parents everywhere are so compassionate ! They’ve even hired extras ; they’re determined to make me a cuckold! If the princess lets me give birth to her child, I’ll have the child adopted into her name, and then become a nun , a Buddhist nun. You mean I have to raise your child for you ? Since the princess won’t allow it, then I’ll follow her wishes and add to your wedding’s splendor! No, no, no! A real man says this is a prince’s foolish act, and he should bear full responsibility. This child isn’t mine because I’m infertile. And you… what? I was tricked and killed when I was young… Is there a problem with being infertile? Hahahaha, what are you laughing at? The princess and the prince live under the same roof, and there’s no sign of the princess’s belly growing. It seems the prince is indeed infertile. So the child in this woman’s belly isn’t the prince’s? You actually fabricated such a story for the princess. Aren’t you afraid of being ridiculed? Does being defiled by you and the bastard in your belly mean you won’t be ridiculed? Gong Yinghai, are you going to admit in public that you’re a good-for-nothing? Yes, I am a good-for- nothing . Hmph, alright, if we delay any longer, the auspicious time will be over. Jiuli , take the person away and interrogate him properly . Make sure he confesses who’s behind this . Yes, let’s go , Ahan , let’s continue the wedding ceremony. Hmm, princess, you’ve asked everything. That woman is the aunt sent by the eldest princess to cause trouble. It’s the aunt again. Cough cough, on my wedding day, you’re here? Is that appropriate? You’re jealous of Jiuli? I can’t tolerate any of the men around you, Ahan. Now you have a formal title , you’re my rightful husband. This day, though long awaited , has finally arrived . Was what you said earlier true? It’s about your infertility. I know you did it so I wouldn’t be cuckolded. But don’t worry, even if it were true, you don’t know if I’m capable . Ahan, you ‘ve even given up your manly dignity for me. I think I love you too, but compared to loving you, I love myself more. Nanzhi, take good care of yourself. I’ll make up for the rest . Nanzhi, you’ve had a long day. Get some rest. Gong Yehan, is it you who’s incapable, or is it me? I want to take a shower first. I’d rather take a shower than touch you. Thinking carefully, this past month… Gong Yinghan has never come here to do that kind of thing. I don’t want to see you tonight. Go back to your own palace after your shower. Hmph, I heard you were kicked out by the princess yesterday. Were you and the princess just playing around? Playing around is fine, what are you doing here? I came to visit the princess, but I didn’t expect something unexpected. My wife is unwell and cannot receive guests today. Zhang Song, see the guest out. Wait , General Lu, did you come here early this morning because you have something to discuss with me? I have something to say to the princess. Hmm, on your wedding night, you should sit upright and act like a gentleman. Why are you pulling me here now? If I don’t act like a gentleman, how can you stand me ? You shameless Gong Yinghan, so it wasn’t the princess who… « You’re kicking me out ? Gong Yinghan insists on being a gentleman. I’ll talk to General Lu for a bit. Hmm, good girl. Princess, do you know that the Eldest Princess requested permission from His Majesty this morning to return to Huainan? Aunt has returned to her fiefdom in Huainan. The Eldest Princess’s power and troops are all based there. It’s very strange that she returned at the crucial moment of your wedding to the Prince . Huainan is on the border of Jiang Kingdom and borders Li Kingdom. What is Aunt planning to do by suddenly returning ? Master, the High Priest has sent a letter. What did the secret letter say? Gong Mingzhe persuaded the Emperor of Li Kingdom to send troops against Jiang Kingdom ! Master and the Princess have just married . If war breaks out between the two countries , I’m afraid Jiang Kingdom will be the first to sacrifice Master! » My lord , only your return to Li Kingdom can restore order. Nan Zhi and I have just married. If I return to Li Kingdom now , wouldn’t that give those villains and Nan Zhi’s people an opportunity to take advantage? My lord, you mean Lu Junlan? I guess we must prioritize the overall situation right now. Before returning to the country, I need to make sure Nan Zhi doesn’t leave. I ‘m going to ask Physician Li for help. It’s time for Lan Zhi to know about that matter. Physician Li, please forgive me, Your Highness. I have failed Your Highness’s trust. I have been taking the medicine you prescribed. Why am I pregnant? Perhaps there was something wrong with the medicine. Is this the kind of mistake a physician like you should make? Please forgive me, Your Highness . Please forgive me, Your Highness. Han Zhi, you shouldn’t be angry now. If you have any anger, just vent it. I’ll tell you, you already knew. Imperial Physician Li, you can leave now. You haven’t come to my room for a month, and you even refrained from touching me on our wedding night because you knew I was pregnant. Nan Zhi, I’m sorry, you bribed Imperial Physician Li and tampered with my pregnancy-preserving soup. I just wanted you to value me more. If I could gain status through my son, you would never leave me. You gain status through your son, you truly have a legitimate position. A concubine’s words. Gong Yinghan, you, the dignified King of Han, why do you need to act like this ? Nan Zhi, you can hit me, scold me, whatever you want, please keep him . What makes you think that having a child can bind me? You don’t want him. Jingxiang , prepare a bowl of medicine for me. It’s Nan Zhi, you don’t want him. It’s alright, I wasn’t ready to be a father either. You’re a princess, no one can stop you, Master. The princess took medicine. What medicine did she take ? Your subordinate begs you, Master, to consider the bigger picture and return to Li Kingdom to regain control. If Li Kingdom is stable, Master and the princess will have no worries about having more children in the future. I’m asking you, did she take an abortion pill? Master, why do you need to ask? Miscarriage is harmful to the body. Let Mo Niang find some tonics. Master is the most noble legitimate princess of Jiang Kingdom, what tonics can’t be found? Now, if Li Kingdom sends troops, your situation in Jiang Kingdom will be dangerous. Prepare to return to Li Kingdom. Didn’t you leave? Why are you back? You just took medicine , you’re vulnerable now. I can’t leave . Even if you don’t want the child , you can’t abandon me. Who said I don’t want the child ? Didn’t you just take medicine? You didn’t take abortifacients, I took medicine to prevent miscarriage . Nan Zhi, my Nan Zhi, I knew you couldn’t bear to part with me , and I couldn’t bear to part with our child. I didn’t want to abort and harm my body for you ; I just couldn’t bear to part with my own body. Nan Zhi, don’t cry. It’s all my fault. I made you sad. I’m going to sleep. You can’t leave tonight. I’ll stay with you. Nan Zhi , Nan Zhi , don’t die. I’ll give Jiang Kingdom back to you, okay? Why did I dream about my past life ? Is Li Kingdom going to attack Jiang Kingdom? What? Something happened in Li Kingdom ? If I don’t go back, Jiang Kingdom will be in danger. You… Wait three months. After three months, the country will be yours. You must give me the kingdom as a dowry. I want you to be at ease. Even when I’m not here, you must think of me and remember me so I can be at peace. I’ll wait for you for three months. If you don’t come back in three months, I’ll remarry with your child. You’re not allowed to remarry. Even if I die, you must observe three years of mourning for me. You’re too domineering. You even want to take me with you when you die. I won’t die. You promised I won’t die, so you must not break your promise. Princess and Prince Consort have written: Nan Zhi is well. I want you not to worry, but I also want you to remember me. Along the way, I’ve felt the winds of Jiang Kingdom, been drenched in the rain of Jiang Kingdom, and crossed the mountains and rivers of Jiang Kingdom. Having witnessed the peace of Jiang Kingdom, all of this is what you desired. I will preserve it all for you, Nanzhi. You must think of me, Gong Yinghan. I think of you constantly, every moment. Princess, urgent news from the front lines! The Prince Consort has been assassinated! What?! I just received his letter. How could he have been assassinated? Princess, this is an urgent military report, the latest battle report from the battlefield. The letter in your hand is probably from about a month ago. Princess, Princess, you must take care of yourself. Xiao Li, take all the available manpower, let’s go to the border between the two countries. Princess, the battlefield is fraught with danger. Why must you risk your life for the Prince Consort? Besides, the urgent report is from seven days ago. I’m afraid the Prince Consort is now in the royal
family. Didn’t I mean …? Is Gong Yehan destined to die or live? If he dies, how could I be in danger? Besides, even if he really dies, I will bring his body back. Lord Ji, you sent someone to tell me that if I want to see Gong Yinghan, I should come here. I’m here. Where is Gong Yinghan? If the princess wants to see Gong Yinghan , she should exchange an arm for it. Hmph, you, a mere minor official of Huainan Prefecture, dare to tell the princess to cut off her own arm! What audacity! Lord Ji, I will not hold your disrespect against you. Let the person behind you come to see me. Ji Cheng, go down. Aunt, it’s been a long time. I’m not surprised to see you. Hmph, Huainan is my aunt’s fiefdom. As soon as I entered Huainan territory, someone sent a message telling me to come here. Isn’t that all… Was this arranged by your aunt? Nan Zhi, you’re so clever, but even you, with your intelligence , can be blinded by love. If you were clear-headed, you’d know you shouldn’t have come today. The news of Gong Yinghan’s assassination was deliberately spread to lure me here. Your target is me ! Yes, from beginning to end, my target has always been you. You are Emperor Xin of Jiang. Only with your death will Jiang perish. Aunt, you’ve gone mad ! Haha, Jiang owes me, Nan Zhi. You really are charming, you’ve captivated Gong Yinghan. Even with Gong Mingzhe and me joining forces, we can’t drive a wedge between you. As the eldest princess of Jiang, you actually betrayed your homeland and colluded with the crown prince of the enemy state. As long as Jiang perishes… I’d do anything, that good-for-nothing Gong Mingzhe. Even with the troops from Huainan sent to aid him, he still lost to Gong Yinghan . Gong Yinghan’s army is at the city gates . Nanzhi , as the princess of Jiang, shouldn’t you do something? This is a scene from my past life. Can’t I escape the fate of my past life? .

Déroulement de la vidéo:

4.4 Ah, two planets have descended
7.266 ! Two nations are destined for life and death!
16.733 The two planets’ cores seem to overlap!
20.333 Could
22.133 he possibly reverse this inevitable fate?
25.066 Jiang Nanzhi, look carefully!
27.6 I am not Xie Yuqing
29.5 , Gong Yinghan!
31.8 It’s you! You, the
34.1 one who trampled the city of Jiang
36.7 and vowed to reduce Yanggu to ashes! You think
40.1 I’m important?
42.0 Just consider it a favor to me, okay,
46.233 Princess? Don’t you know I hate you? You
49.033 hate me
52.4 , but why did you cry that day?
57.433 You, Xie Yuqing
59.266 , who allowed you to surrender to Li
61.833 ? You tormented Gong Yinghan for so many years
63.833 , leading him to lead the Li army
65.3 to destroy our city of Jiang!
68.0 Who harmed Jiang Cheng?
69.266 Die!
72.033 Jiang Nanzhi,
95.933 did
97.633 you regret
99.433 choosing him ?
101.633 No matter how much the princess torments me
104.8 , I will not cry
106.533 ! Gong Yinghan,
108.533 no , I
110.133 ‘ll find someone else
112.533 ! Xiangxiang,
117.0 are you up to it ?
118.5 The princess will soon find out!
120.933 You want to kill me? You look so charming!
124.6 Then please wait patiently, Princess!
132.333 Can you let me and Jiang… The one who died and was resurrected
135.3 was
137.4 you
139.4 ! Reborn, I will make you willingly become my devoted subject. Princess
147.9 , thank you. The
149.233 Marquis has been making a fuss
150.133 about hiding his substitute in your room.
155.8 In my past life, I desperately sought Xie Yuqing, but
160.033 seeing Gong Yinghan’s resemblance to Xie Yuqing,
162.666 I forcibly took him as a substitute
164.3 and brought him into the princess’s residence.
169.2 Your beloved has arrived!
170.466 Princess, are you panicking?
171.666 Hush!
172.833 You’re shameless
174.433 , but I am!
176.133 Princess, you’ve debase yourself
178.6 by sleeping with that substitute.
180.5 If you don’t come out and apologize immediately,
182.333 I will never forgive you! Hmph! I
184.266 gave him three points of respect in the past, and
187.233 he’s already taken advantage of it!
189.133 Jingxiang
190.9 , have someone throw out those barking dogs at the door!
193.5 And at least a hundred more!
201.5 Gong Yehan, in the past, I’m sorry…
205.4 From now on, I will definitely protect you,
208.8 Princess.
210.733 What do you want from me? I
213.333 ‘ve already got you, haven’t I?
216.266 I’m very satisfied with your physical condition.
221.033 No, I
222.3 just praised your good health.
224.533 You jinx!
227.866 The prince’s body seems to have been hollowed out.
231.933 Who hollowed out whom?
236.133 Princess, the prince is in dire need.
239.866 I can prescribe some blood-tonifying medicine to slowly recuperate.
243.5 Hmm, go down.
245.233 If
248.666 it weren’t for you, my master wouldn’t have relapsed.
251.0 What do you mean?
252.733 My master was poisoned when he was young.
254.0 The imperial physician instructed my master to abstain from alcohol and sex.
256.7 He finally abstained for 20 years,
258.0 and you forced yourself on him.
259.733 Cheng Song, shut up.
266.1 Princess, you should go to the audience banquet.
268.433 Hmm,
270.133 you go back to the princess’s residence and wait for me. My
277.233 master shouldn’t have come to Jiang Kingdom in the first place. Now
279.333 even my innocence is at stake.
281.733 Am I the one who suffers
283.5 in this ?
285.066 Before confirming who the Emperor of Jiang Kingdom is,
287.533 I must endure it.
289.1 The High Priest once said that the Emperor of Jiang Kingdom is your nemesis
291.9 ; it’s either you or him who dies.
293.5 Let’s see who wins and who loses.
296.0 Let Zhang Yi keep a close eye on
296.9 Jiang Nanzhi. She’s
303.233 the Third Princess.
305.833 You’re just going to let this go after all this?
307.133 I’m not a ninja turtle.
307.833 Jiang
309.233 Beiyan has always been competitive with me since childhood
311.233 , and now she actually wants to drug me and ruin my innocence. Hmph,
314.5 since that’s
315.7 the case, then I’ll give her a big gift
317.7 at her welcoming banquet
321.466 . Your Majesty
323.933 , Yue’er has been practicing Qing Ping Le diligently for her coming-of-age ceremony.
326.833 Please, Your Majesty, appreciate it
328.333 ! Hahaha, my dear consort, don’t worry.
332.033 If Yue’er dances well, I will reward her handsomely.
334.8 Thank you, Your Majesty.
340.666 Oh! Hmm
348.233 ,
349.1 what’s that sound?
349.7 It sounds like someone farted!
361.2 Oh dear,
361.833 who pooped on themselves?!
364.266 Mother
365.333 , save me! Royal sister, you pooped on yourself!
368.033 No, in this public place, what kind of behavior
372.266 is this?!
373.7 Get out of here! Your
375.733 Majesty
379.633 , please
382.033 calm down!
389.133 Your subject takes his leave! Oh, Princess Gong Yuhan
394.133 , you actually slapped me
395.666 for your sake, a mere stand-in! I
399.4 won’t kneel!
401.1 My master is a prince of Li Kingdom!
402.7 You dare make my master kneel?
404.333 Hahaha, a prince?
406.233 A useless piece of trash who saved the life of the Crown Prince of Li Kingdom! Fine
412.8 , I’ll kneel !
414.7 A stand-in is a stand-in
416.133 ! Hahahaha! I told you
418.233 to kneel, so you have to
419.333 … Uh
421.466 … Uh… Uh…
423.433 Who?
425.5 Jian Nanzhi, are you crazy?
426.9 Xie Yuqing, how dare you touch my people? You actually took over the throne
429.633 for him!
432.033 If you don’t apologize immediately,
434.066 don’t even think about entering the Xie family gate
436.133 ! Shameless!
437.466 Get out of the princess’s residence!
438.633 Don’t let me see you again
439.633 !
441.7 You
445.933 ‘re not feeling well,
447.633 don’t stand outside in the wind. Alright,
451.266 everyone’s gone,
453.466 stop with the pretense.
455.733 Jiangnan Zhi, I know you don’t love anyone
458.466 but yourself.
462.6 I , too
464.4 , love you.
465.933 Jiangnan Zhi,
467.666 I’m not your plaything,
471.633 I know you’re my man.
478.433 You can do whatever you want to me
480.933 , you won’t try to back out, will you?
483.4 Isn’t this what the princess begged for?
487.5 I rode you,
489.933 begged you
492.133 , but didn’t you enjoy it?
494.133 Jiangnan, don’t you know shame?
497.066 Haha,
499.2 alright, I’m tired from your torment today,
502.7 I need to rest. Hmph,
509.333 I’m important now
511.233 , I don’t want anyone else to touch me
513.866
514.733 , okay,
519.533 Master? Jiangnan’s change in attitude
522.066 —what’s his real intention?
523.433 Besides this body
526.2 , what else do I have that’s worth his scheming?
528.9 Master, you were forced
530.933 into this position, didn’t it
532.833 hurt your brain?
537.1 Jiangnan Zhi, my face… You’ve ruined everything!
540.133 I’ll make you die!
541.3 You think Jiang Nanzhi only had sex with one man and that
543.633 ‘s it?
545.5 Mother Consort means that
547.433 the aphrodisiac poison
548.633 requires 49 cycles of yin and yang balance to be cured.
552.8 If Jiang Nanzhi just wants to live,
554.333 she has to be a promiscuous woman.
556.9 Hmm,
561.833 Princess, what’s wrong? Princess, I
563.133 ‘ve been poisoned by the aphrodisiac!
567.233 This poison
569.033 actually takes effect without warning!
570.733 Princess,
572.466 I’ll go find Prince Gong right now! I’ll go find Gong Yehan myself!
574.533 You go find me any man you
576.5 want ! Princess
578.2 , hurry up! It’s
587.333 Jiang Nanzhi! How dare you climb into my bed!
592.033 Girl,
593.666 I’m poisoned by the aphrodisiac
596.433 and don’t want anyone to touch me
599.2 . You think I’ll fall
601.133 for this trick ?
604.066 Gong Yinghan,
605.533 are you trying to use
606.333 wine and women or me?
612.633 Jiang Nanzhi, you provoked me first!
674.333 Gong Ying even tried to kill me
676.233 but didn’t.
678.833 He
680.5 started to soften.
684.333 I told you to keep an eye on Jiang Nanzhi.
686.733 What have you found?
687.5 « My lord, Jiangnan Zhi is poisoned by the Hehuan poison.
689.833 She needs to have yin-yang intercourse with a man forty-nine times
692.033 to
693.066 be cured
694.433 . Does Jiangnan Zhi want to kill you? Shut up.
698.4 There’s one more thing.
699.133 There was another man in the room
700.533 when Jiangnan Zhi was poisoned tonight.
703.033  » The princess then sent a maid to find the man,
705.333 probably to alleviate the symptoms
706.633 , but he still ran towards her.  »
710.0 My lord , don’t pause when you speak next time.
712.333 Your best archers
714.1 are ready.
714.866 Should we assassinate Jiangnan Zhi as planned? »  »
719.733 My lord
720.433 , regardless of whether Jiangnan Zhen is part of the Jiang Kingdom’s terrain, killing him
723.333 will give you a way to stay in the Jiang Kingdom and search for terrain.
725.933 I know, my lord, are you being soft-hearted?
729.1 Have you forgotten how Jiangnan Zhen humiliated you?
733.666 The plan remains unchanged,
738.8 my lord. » « Last night… »  »
740.7 I’ve already warned everyone in the manor not to spread this.
743.066 There’s no need for them to spread it. The
745.466 princess wants it to reach Prince Gong’s ears.
748.233 Once a man has a relationship with a woman,
750.933 he’ll think that girl belongs to him.
753.633 I’m dying of pain, yet I’m still keeping my chastity for him.
756.833 Do you think he won’t be moved
758.433 ? I understand.
761.1 There are Prince Gong’s secret guards watching the manor. Hmph,
761.866 he likes to watch me. Let him watch.
765.5 Also, should I deal with
768.3 those few laborers in the manor who are involved in the underworld?
770.933 No, let’s leave them
774.533 for now. In
776.633 my past life, Gong Yinghan sent assassins to kill me.
779.466 In this life, Gong Yinghan still wants me dead.
782.5 To make Gong Yinghan submit, I need to use some methods.
788.433 Ah Han,
790.533 I’m going to enter today…  »  » Your Majesty
791.733 , I beg for a formal title.
793.033 Xie Yuqing is a concubine,
796.6 and you’re jealous?
798.333 I can’t see that Ahan has a formal title
800.933 but the heart of a concubine.
802.633 Jiangnan Zhi,
809.233 I like
811.5 your jealous look
815.133 . Hmph,
818.666 when you’re under someone’s roof, you might as well bow your head first.
821.666 Hmph, Your Majesty
830.433 , forgive my rudeness .
832.733 You and Prince Gong are enemies.
834.3 You entrusted the affairs of the country to him,
837.466 and even you trust him. I’ve fallen for him.
839.666 It seems I’ve done well.
841.5 I don’t understand.
842.8 What I want isn’t a man,
845.533 but supreme power.
847.6 I want Gong Yinghan to be my weapon
850.533 to reverse the fate of me and the Jiang Kingdom.
854.666 Father, I request that Gong Yehan be given a title.
859.833 It’s not Nan Zhi!
861.3 He left the country to send a hostage,
863.033 and you took him into your household.
864.6 I can’t stop you from doing this. » You’ve already disregarded
867.066 public opinion and your old face, yet you still want to give him a title
870.0 ? Give me a title then!
871.5 Oh, Father,
873.0 your son sacrificed himself for the sake of Jiang Kingdom
875.9 ! My Earthly bloodline has awakened!
878.8 Please believe me, Father!
880.6 You say that, so you’ve done something!
883.0 Ah, I
884.9 ‘m just paying off your debt!
886.633 Fine, fine, I’ll grant your request! Now
889.2 , Father, please accompany me in this charade
892.033 ! A charade
900.2 ! Hasn’t Jiangnan Zhi returned yet?
902.066 The princess entered the palace yesterday morning and hasn’t returned since
906.833 ! Imperial Edict: By the grace of
912.633 Heaven, the Emperor decrees: Princess
916.433 Gong Yinghan of Jiangnan and Prince Ziying of Li Kingdom, a perfect match in looks
921.6 and affection, are deeply in love
923.066 . I hereby bestow upon them marriage to demonstrate the harmony between our two nations.
926.1 This is hereby decreed. Future Prince Consort, receive the decree and express your gratitude!
931.466 As a hostage,
933.3 I dare not act on my own regarding this important matter of marriage.
935.6 « Your Highness , are you defying the imperial decree?
938.133 Your Majesty,
939.3 I have already accepted this decree
941.533 . Princess, this is against the rules!
943.633 Since Father has already bestowed this marriage
945.433 upon us, we are husband and wife.
947.533 If I accept the decree
949.833 , then he has accepted it.
951.266 Princess,
952.7 you are right. Hmm, this
970.466 old servant will return to the palace
972.133 to report. This Jiangnan Zhi is truly arrogant
974.433 . Does Your Majesty care about the reputation of this consort?
976.266 What do you think Jiangnan Zhi is after?
977.733 You said he was after your body.
979.6 Hmm,
982.0 Jiangnan Zhi is willing to risk his entire life.
985.1 Perhaps he
986.633 saw something in me. Your
988.833 Majesty, you said
989.933 Jiangnan Zhi can use physiognomy to predict
992.666 that you will come to destroy the Jiang Kingdom.
994.066 He is the imperial star of the Jiang Kingdom
996.233 . Inform the servants
997.733 three days in advance. » After that,
999.733 I robbed him and took his life.
1008.233 Princess
1009.266 , you angered His Majesty by seeking a title for the Prince, and
1012.633 you knelt all night, injuring your knees.
1014.733 What if it leaves a lasting injury? I am fine
1017.3 . Oh,
1023.133 Princess, the person is gone.
1026.466 Only Zhang Yi is not enough
1028.066 . Jingxiang,
1029.333 please convey some words to Gong Yihan for me. This
1038.733 servant is here to serve the Prince on the Princess’s orders. The Princess
1041.333 sent you to monitor me. The
1044.333 Princess was punished for you and her legs were almost crippled.
1046.5 You took the Princess’s body but did not take responsibility
1048.666 . There will be no one more heartless and ungrateful than you in the capital.
1051.533 How dare you speak to your mistress like this?
1053.333 This servant’s mistress is the Princess.
1055.1 Xie
1055.9 Yuqing is not a good person.
1057.8 « Your Highness , you’re no better match than me. Hmph,
1065.833 the master has heard
1068.233 that the princess angered Emperor Jiangwu
1071.333 by pleading for a title for the master,
1072.5 and was punished by kneeling in the imperial study all night
1074.5 before finally obtaining the imperial decree to return her.
1076.466 How is her leg? I
1077.7 don’t know.
1079.1 Should I go see her?
1080.3 Have you forgotten how Jiangnan Zhi humiliated the master?
1082.666 Zhang Ye, whose master are you anyway?
1084.933 All these years,
1086.333 isn’t it good for the master to have someone with him?
1088.333 All of you, shut up!
1090.733 If Jiangnan Zhi dies,
1093.3 I won’t have to lift a finger
1095.866 to rob her three days later.
1100.0 Princess, Your Highness,
1104.4 your face is darker than the bottom of a pot after hearing what you asked me to say.
1107.6 This is a self-inflicted injury
1109.033 . I’m in pain for my leg, and
1110.533 Gong Yihan is in pain for Xin
1112.466 Jingxiang.
1113.7 Do you know the essence of loving someone?
1115.866 Hmm, I don’t know. It’s heartache for
1123.7 her. A princess is so shameless,
1126.7 following a lowly hostage in an illicit affair.
1128.7 How can my Xie family still want her?
1130.666 Regardless of whether the princess has lost her chastity,
1133.1 marrying the princess
1134.5 will be beneficial to the Xie family.
1137.866 If Yuqing comes to apologize to you,
1140.433 just give him a way out.
1142.8 The princess hasn’t come to me. What
1146.933 imperial decree has been issued
1150.066 to the princess and Gong Yuhan?
1151.466 Mother,
1153.8 then what about our Xie family? »
1154.633 « How will you subsidize someone
1157.133 ‘s expenses, Yuqing? Go find the princess
1159.333 and apologize to her.
1160.433 I understand. I’ll think of a way
1163.733 to give her a way out.
1165.4 Hmm, Princess, come to my Qianjin Tower. What would you like to buy?
1170.033 I want to commission a jade ruyi carving.
1172.933 I need the best craftsman and
1174.7 the best jade.
1176.2 No problem, but it will cost
1180.5 5,000 taels. That’s fine
1182.8 , but I need to receive the goods in three days.
1185.0 Princess, you’re so generous
1186.4 , I guarantee you’ll be satisfied.
1187.633 Three days later is Gong Yihan’s birthday.
1190.833 I want to give him
1193.3 this jade ruyi carving.
1196.666 Such tender and lingering affection, no matter how hard his heart is,
1199.133 I will refine it into Shao Zhirou.
1203.2 Hmph,
1207.1 Brother Xie,
1208.0 look, isn’t that the princess?
1209.033 Hmph, the Qixi Festival is coming soon
1211.1 . The princess must have found something good
1213.133 and wants to give Brother Xie a surprise.
1214.833 She’s
1216.133 always like this, always trying to please me. Go and
1219.133 find out
1220.5 what the princess bought at Qianjin Tower.
1232.533 Young Marquis, the princess commissioned a jade
1235.033 ruyi . A jade ruyi,
1237.2 hmph. »
1238.433 He really wanted to please me.
1240.733 Princess Ruyi, Ruyi,
1241.8 everything goes smoothly.
1242.933 She wanted to tell Brother Xie
1244.866 that although she had lost her virginity
1246.533 , her heart was still with Brother Xie
1247.866 . Hahaha,
1249.033 she wanted Brother Xie to become her ideal husband. But
1252.833 I heard from the carving master that
1254.233 the princess carved the character « Han » under the Ruyi.
1258.3 How could she carve this character?
1261.333 It couldn’t possibly be because of that substitute. My master
1264.933 , your subordinate asked Mo Niang and found out that
1266.6 the princess went to Qianji Tower to order a jade carving.
1269.066 I don’t know what kind of jade carving it
1271.266 is, but the princess asked for delivery in 3 days.
1273.3 I guess it’s a birthday gift for my master.
1275.533 He’s thoughtful.
1277.266 You don’t need to report such things in the future.
1281.066 There’s another matter.
1282.4 Xie Yuqing asked someone to… He believes the
1284.433 princess commissioned the jade carving
1286.1 as a gift for him,
1287.1 so
1288.1 that Xie Yuqing, knowing it’s for the young master,
1290.9 will tamper with it
1292.633 to retaliate
1293.5 . Jiangnan Zhi went out to commission the jade carving before his knee had healed.
1296.233 If he knew Xie Yuqing had tampered with it,
1299.1 I’d really like to see them become enemies.
1302.4 My good master,
1303.666 the jade carving is for you!
1305.466 You’ve completely fallen
1307.9 out with Xie Yuqing for the princess, even sacrificing yourself!
1317.0 Qianjinlou’s craftsmanship is indeed legendary!
1319.633 Haha, princess, as long as you’re satisfied!
1324.0 This jade ruyi is a fine piece.
1326.633 The princess giving the master a ruyi…
1329.0 what does that mean
1330.433 ? What does it
1332.6 mean? This… The rumors are all true!
1336.0 The princess and the master have been acting this way and that way
1338.933 . Which one
1340.4 is the fool
1342.8 ? They’ve both gotten so shrewd! Is
1346.1 this Ruyi (a type of scepter
1347.4 ) the princess trying to tell the master
1349.8 that you are her ideal husband?
1352.233 The Ruyi was painted by the master, but Jiangnan Zhi tore it up herself
1355.266 , saying that the master doesn’t deserve a happy family.
1357.533 Jiangnan Zhi’s Ruyi is clearly an insult to the master. Send
1360.8 the order
1362.266 tonight! It
1363.4 ‘s time
1367.666 to sell embroidered balls!
1369.466 Selling embroidered balls!
1371.8 What bad luck!
1373.7 Well,
1375.033 you’ve come at the right time!
1375.8 Let’s go to Wangyue Tower to watch the fireworks.
1378.7 Brother Xie is so kind as
1380.1 to let the princess celebrate the festival with us.
1382.833 We are honored that the
1383.933 princess is coming with us!
1385.633 Jiangnan Zhi, I’m giving you a way out
1388.333 , you’d better be sensible and accept it. « Uh…
1391.833 do you know where you went wrong?
1393.333 Jiangnan Zhi, are you crazy?!
1396.266 Xie
1396.866 Yuqing, how
1398.2 dare you address me by my name like that?!
1401.3 Princess ,
1403.8 please stop being stubborn with me.
1406.8 In a few days,
1408.2 I will propose marriage to you. Is
1410.633 that alright? I have no more feelings for you.
1414.066 Oh, by the way, your Xie family still owes me 54,000 taels of silver.
1418.133 You have three days to pay it back
1419.9 . Who said my Xie family doesn’t pay back money?
1421.8 Princess, I didn’t expect you to be this kind of person.
1425.0 Three days have passed. If you can’t pay it back,
1426.8 you’ll have to find a new place to live.
1428.666 Don’t forget,
1429.666 the land deed for your Jing’an Prince’s Mansion is still in my hands!
1432.3
1434.333 Ahh!
1447.7 Chase after
1450.533 the master! The assassins have begun their operation!
1452.633 At this moment, Jiangnan Zhi must already be a corpse
1458.933 . » Huh
1466.866 ! Ah,
1480.833 Ah Han,
1482.3 there are assassins trying to kill
1484.2 me!
1485.1 I can’t bear
1486.866 to part with you, I can’t bear to part with you! Master, are you going to lure the assassins here?
1488.933 Have you had enough?
1489.8 Ah Han, don’t worry
1491.433 , I will absolutely not let these assassins hurt you.
1494.133 Look, this is a lantern I bought for you.
1496.733 Do you like it?
1499.533 Oh no, it seems my wish to give you a lantern
1500.733 has failed .
1503.333 Gong Yinghan, your plan to assassinate me has also failed.
1511.133 Princess, those were all assassins.
1513.466 They have already committed suicide by poison.
1515.9 Ah Han, what should I do with these assassins?
1519.033 Whip their corpses
1520.733 or feed them to the dogs?
1522.133 Ah, you really live up to the rumors!
1525.1 Rumors
1526.8 of arrogance, domineering
1528.266 , and ruthless!
1530.133 Anything else to add?
1534.133 Jiangnan Zhi, you’re just here to jinx your master! I’m so
1537.833 angry I could vomit blood!
1546.333 The princess and the prince have been poisoned. He ‘s
1549.4 been staying at the princess’s residence,
1550.833 how could he have been poisoned?
1552.133 It seems the prince is suffering from a form of poisoning
1556.1 , and the antidote requires dragon’s blood grass
1559.9 , but only the emperor and empress are qualified to use
1565.266 it.
1566.733 I’ll go and beg my father to prescribe the medicine first
1567.5 , make sure he survives tonight.
1568.933 It’s
1571.066 the princess who wants to kill me,
1573.8 no need for such elaborate schemes.
1579.433 You suspect I poisoned you? Did
1582.233 I go to ask for a
1584.4 marriage decree
1586.133 and then poison you to become a widow?
1587.666 I only touched the jade carving you gave me today,
1591.466 and I even tried to
1593.533 believe you,
1600.6 princess. This jade carving has been coated with a layer of oil,
1605.3 which is exactly the poison the prince suffered from.
1608.0 How could this be?
1609.733 Princess,
1611.266 do you have anything else to say?
1613.033 I will definitely give you an explanation
1614.333 for what happened today.
1616.5 Gong Yinghan: If I poisoned you,
1618.833 I’ll give you my life.
1620.633 Princess
1621.7 Jiuli
1622.333 , bring Qianqianlou Mo Niang to see me. I
1624.533 am
1631.1 the Prince Gong. Your pulse has stabilized considerably,
1633.633 but you must remain calm and control your desires
1637.5 for the next seven days.
1639.5 Alright, I understand.
1643.233 What kind of look is that?
1645.866 The princess must think you’re not up to par.
1649.933 Uh,
1651.133 the imperial physician said to remain calm
1653.8 and not get angry now.
1659.233 How is it?
1660.633 The platform has already been taken in.
1662.266 I suppose the substitute has already been poisoned.
1664.066 Hmph ,
1665.3 trying to steal the princess from me
1667.133 ? Hmph, he’s
1668.833 not worthy ! Hahahaha. Little girl,
1671.033 Mo Niang from Qingjielou, they seem to have gone in too.
1672.9 Hmm
1674.066 , could it be that the princess discovered the jade carving was tampered with?
1685.866 I heard that the Prince Gong
1688.466 ‘s poisoning is related to the jade carving from my Qianjinlou.
1690.8 I’ll put the person in charge of the carving… Master Chen Gong brought this.
1695.633 You poisoned him.
1697.266 I was in charge of the carving,
1698.933 but I don’t know what kind of poison
1701.266 it was. Jiuli, drag him away and torture him.
1705.433 I’ll talk, I’ll talk
1706.3 ! Princess,
1707.5 spare me! Princess
1708.5 , spare me! I did tamper with the jade carving,
1711.633 but I was acting under someone else’s orders!
1714.7 Who ordered me
1716.466 ?! Xie
1718.7 Yuqing, how dare you poison my future consort!
1722.233 I’ll let you taste this deadly poison too
1724.5 ! No, no, no, what poisoning?!
1727.633 Princess, don’t wrong me!
1729.4 I’ll
1730.3 force it down
1731.066 your throat! Princess
1737.233 !! Throw him out! Don’t dirty my place!
1740.833 Princess
1743.733 , all of you, get out!
1744.833 Xie Princess
1750.833 , humph!
1755.1 Your people don’t listen to me!
1758.933 Hmm,
1762.833 I’ve avenged you!
1764.066 You don’t doubt me now, do you?
1770.5 Jiangnan Zhi,
1774.533 you have
1777.466 a fever ! Gong Yinghan,
1779.666 Wen Leng!
1784.933 Gong Yinghan
1786.6 , in this life, I’ll gamble with you on my heart. If I lose
1789.633 , I’ll just
1792.833 jump over the city wall again. If I win, I’ll be the ultimate winner!
1801.066 My son, you’ve finally woken up!
1803.733 Be
1805.0 careful
1806.4 ! The imperial medicine really worked
1808.933 ! Yuqing, who poisoned you?
1811.433 It was Jiangnan Zhi!
1813.266 He even wants 54,000 taels!
1815.433 We have three days to return it, or
1821.5 else we’ll take back the Marquis’s mansion.
1824.266 What right does he have to occupy
1825.533 our mansion? We don’t owe him
1829.033 anything.
1829.833 In three days, I’ll personally go to the Princess’s mansion.
1832.2 With this old woman
1833.666 ‘s help, the Princess will surely give me face. The
1837.466 Xie family still hasn’t raised their white flags.
1840.2 Hmph,
1841.2 it seems Xie Yuqing is tough enough.
1842.833 The Xie family probably can’t afford that much money.
1846.3 Of course they can’t.
1848.0 I’m waiting for the Xie family to come to my door.
1850.233 I’ll put on a good show in front of Gong Yehan.
1854.466 Gong Yehan,
1855.733 Prince Gong, you’re really strange.
1857.4 Knowing you came to the palace to seek medicine
1858.866 , you still got out of bed
1860.833 but didn’t ride in the same carriage as you.
1862.8 You even said it’s okay to draw a line. I
1865.733 love seeing your hypocrisy
1870.8 . Eunuch, I’ve come to seek medicine for Gong Yehan.
1873.2 Please inform Father Emperor.
1874.266 Last time you injured your knees kneeling,
1876.333 why are you doing it again this time
1877.733 ? Jiangmen,
1879.533 shut up! You’re my
1881.933 consort! I
1884.733 ‘ll kneel for you without hesitation!
1887.7 This Nan Zhi, for the sake of leaving the country, has come to beg me again! She’s
1889.7 utterly audacious and lawless!
1894.0 Let her in! Your Majesty, Princess, please go in first
1894.9 !
1902.9 My consort
1904.5 , Your Majesty only invites the princess in.
1906.666 Please wait in the side hall.
1912.9 Kneel down !
1914.533 Father, please calm down
1935.2 ! This hostage,
1936.333 he won’t be sincere with you.
1937.933 Even if you kneel until your legs break, he won’t care. Your
1941.2 son knows this
1943.066 , but your son, your
1944.666 son, is willing to be good to him.
1947.3 Go, go, go!
1951.266 Father, your acting is pretty good! It’s so
1953.8 sour!
1955.933 I’m still acting! « Not bad,
1958.066 I’m betting the entire Jiang Kingdom on you!
1961.0 I’m telling you,
1962.0 you’re really something!
1963.0 You’ve been born to collect debts, while
1964.9 I’ve had the worst luck in eight lifetimes
1966.433 to have given birth to someone like you
1967.833 ! Please, Father, believe me,
1969.7 I will not let you down!
1971.4 I believe you, my foot! My Father,
1976.066 Dragon Blood Grass is extremely precious
1978.0 ; Emperor Jiangwu wouldn’t easily bestow medicine upon you
1980.666 ! Zhang Song, do you think Jiangnan Zhi has any sincerity?
1985.133 Master’s heart has softened…
1989.233 Oh, it’s General Lu!
1995.5 Brother Lu,
1997.933 I heard that before His Majesty bestowed the marriage upon you and the Princess,
2000.4 he intended to betroth the Princess to General Lu.
2004.1 Hmph
2005.133 , Master, wait! Have I
2013.033 asked for it?
2014.433 There’s no one in this world I can ask for! »
2016.933 Why
2018.633 can’t such a small thing catch General Lu’s eye?
2022.833 Father is waiting for the General to discuss state affairs. I
2025.333 won’t disturb the General.
2026.933 Alright,
2028.333 let’s go back to
2040.266 the manor. Ah Han, you’re not distancing yourself from me?
2042.433 Why is the Princess avoiding Lu Junlan
2044.733 ? I respect him.
2046.4 General Lu is a great hero of Jiang Kingdom.
2049.333 Just because he captured my
2050.8 Crown Prince brother years ago
2052.8 , does that make him a great hero in your eyes?
2056.466 If not for that,
2058.0 you wouldn’t have been sent to Jiang Kingdom as a hostage.
2060.133 I came voluntarily.
2061.633 I know this topic hurt your pride.
2065.266 I will never mention it again. This is the
2070.133 antidote bestowed by Father.
2071.866 Night is cold. I hope you will stay in the Princess’s residence with all your heart.
2076.0 He actually managed to get the medicine.
2079.233 The Princess and the old lady of the Marquis’s mansion requested an audience.
2081.866 The three-day period has arrived,
2083.866 and they have
2086.066 indeed come to beg for a scolding.
2096.533  » Enter ! It’s the Princess! I haven’t seen you
2099.033 for a long time.
2100.533 I’ve missed you terribly!
2101.666 How dare you! Why don’t you bow to the Princess
2103.533 ? » « Ah,
2104.6 this humble woman greets the Princess. This old woman
2110.5 greets the Princess.
2111.866 The three-day period has arrived.
2113.633 54,000 taels of silver. Has the Marquis’s mansion prepared it? »
2117.233 « Ah, Princess!
2118.833 Look, we are all family.
2120.1 Why are you being so aggressive?
2122.066 Who is family with you?
2123.6 If
2124.933 you can’t come up with the silver, then move out of the mansion
2126.3 and find a new place to live.
2128.3  » « Princess
2129.066 , the consort has arrived.
2134.666 Princess, this is what you are doing… » « What do
2136.1 you mean by ‘making you money,
2137.133 ‘ Princess? It means all the wealth of the Princess’s mansion is mine.
2141.466 If you want it,
2142.8 it’s all yours!
2144.5 Sit down and watch the play with me.
2160.233 When you offer incense,
2163.333 Princess, you’ll return the Marquis’s land deed to the Xie family after you take the money.
2167.833 Oh, then tell me,
2170.233 why is the Marquis’s land deed in my possession?
2173.933 Because the Marquis gambled and incurred a huge debt.
2176.2 Princess, you paid off his debts, and that
2177.833 ‘s why he mortgaged his mansion to you.
2180.333 This is only 4,000 taels!
2182.233 Who are you going to pay off
2186.0 ? Oh dear, Mother!
2188.433 If all the money isn’t seen before sunset,
2192.1 the legal document will
2194.4 appear in court.
2196.133 Jiuli
2197.3 threw it out
2198.466 !
Princess! Oh, Princess! Princess! » « Oh,
2207.0 ginger tastes bad
2212.833 , Ah Han.
2214.133 I know I’m stupid
2215.533 for letting them fool me all this time.
2217.633 Please don’t criticize me.
2222.533 Don’t do this again.
2223.8 No man can resist a woman’s appropriate vulnerability.
2227.733 Gong Yinghan, your heart is in turmoil
2230.633 , Ah Han. Can you write a petition?
2233.133 Princess, are you really
2234.7 going to sue the Xie family ?
2236.8 You don’t really think I
2238.0 still have feelings for Xie Yuqing, do
2240.5 you? Ah Han, you’re the only one in my heart.
2245.3 Princess, Xie Yuqing is here
2248.3 . There’s no need to write a petition.
2253.5 I just finished saying sweet words
2257.0 and Xie Yuqing ran away as soon as he arrived.
2260.266 Hmph,
2266.666 50,000 taels of silver is here
2267.7 . Give me back the land deed.
2269.133 Jingxiang
2270.633 , be gentle. Yes
2276.633 , Princess, it is indeed 50,000 taels
2278.7 of silver . Hmm,
2279.9 the land deed is here. Take it.
2287.466 Hmph,
2288.533 Princess, where did the Xie family come from? » So much silver!
2291.3 Your subordinates have found out
2293.033 that the silver
2294.266 came from the eldest princess’s residence.
2295.9 Your
2297.3 aunt is the first princess in Jiang Kingdom with real power.
2300.4 She has no shortage of soldiers, money, or ministers.
2304.1 Even your father has to show her respect.
2306.533 Wait, Xie Yuqing
2307.866 ,
2309.633 that shameless scoundrel
2311.233 , actually climbed into the eldest princess’s bed.
2312.833 Will he use the eldest princess’s power to deal with you? We
2315.5 ‘ll
2316.9 deal with whatever comes our way
2318.433 . What do I have to fear?
2324.033 Princess Leheng’s poison has flared up.
2326.033 Go
2327.633 , call Xiaofengye! I, Qingtian,
2330.733 will tell her I need to see him.
2332.4 This servant will go
2342.2 right away. Perhaps he’s thinking
2348.7 of having a meal, but he
2350.033 ‘s afraid you won’t come, so he has
2351.833 to resort to this tactic
2353.466 . Hmph!
2354.7 This strategy was clumsy
2359.066 , yet you still came.
2367.733 Dragon blood grass is indeed a miraculous medicine;
2370.866 your current body
2373.0 truly cannot withstand it.
2375.633 So, Princess, my body,
2377.866 your body
2379.633 , your heart all belong to me.
2385.633 Zhang
2387.2 Song, Zhang Song
2388.333
2390.666 , you made such a commotion just now; if Zhang Song didn’t run,
2392.633 would he listen to you? How can we do things in the bedroom?
2402.666 News has come from the
2404.833 princess’s palace that the Mid-Autumn Festival banquet in half a month will be hosted by the Imperial Concubine.
2407.7 Last time,
2408.1 Jiang Beiyuan lost so much face at the barrier banquet;
2410.933 this time, he will definitely get his revenge.
2413.3 Hmph,
2414.433 there’s a good show to watch.
2417.4 You know the rules
2419.7 , knowing to kneel and serve me.
2422.3 Princess, help my Xie family escape this predicament. I
2426.033 ‘d rather die than see
2427.733 you die. I just want you
2430.866 to be my plaything.
2434.9 Do you still hate Jiangnan Zhizhi?
2437.033 What difference does it make whether
2439.633 you hate her or not
2441.233 ? She’s a princess,
2442.233 I can’t touch her. Half
2444.833 a month from now,
2446.8 on the Mid-Autumn Festival , you
2449.5 will come to
2450.733 the palace with me. The Eldest Princess wants to take me there. I’ve set up a trap for you.
2452.9 Xie Yiqing, you mustn’t disappoint me.
2456.333 Alright, everything
2464.733 is up to
2466.7 the Eldest Princess.
2468.4 Today is the Mid-Autumn Festival
2472.666 , let’s all raise a glass and
2474.3 drink a cup of reunion wine. How about it,
2476.6 Nanzhi? Why aren’t you drinking? You dare not drink? You suspect I’ve poisoned the wine
2480.7 ? How dare I?
2482.233 I’m afraid of getting a stomachache
2484.4 and having diarrhea in public. Jiangnan Zhizhi,
2487.5 what do you mean by reopening my wounds
2489.6 in public?
2490.866 My sister, last time you called me by my name,
2494.0 I slapped
2495.866 you. Are you itching for a beating?
2498.333 Nanzhi, you and Yue’er are sisters , it’s just calling each other by name,
2501.433 why make such a fuss?
2502.8 Your Highness, you’re mistaken.
2504.5 Since ancient times, there
2506.6 has been a difference between legitimate and illegitimate children, right?
2509.866 You lowly person
2510.9 actually implied that I was born out
2512.666 of wedlock. You’re nothing more than a concubine.
2514.6 I don’t want to spoil everyone’s fun.
2519.0 Everyone, please… Princess
2525.2 Xingheng,
2529.2 aren’t you afraid the wine is poisoned?
2531.866 It’s alright
2535.433 . If Jiang Beiyuan and Consort Wan dare to poison it,
2537.0 they’ll be admitting it themselves. I’m sure they wouldn’t dare
2538.9 . Princess, you’re so clever!
2541.633 Princess, Her Majesty the Empress summons you to Fengyi Palace.
2546.433 I’ll go immediately.
2550.333 Could it be…?
2551.633 We absolutely cannot let Jiang Nanzhi
2553.266 go. What’s the panic? Someone will teach Jiang Nanzhi a lesson.
2561.233 Princess, this person can’t be trusted.
2563.066 He’s not from Her Majesty the Empress’s palace.
2564.8 I know
2566.133 that. I’m just curious who’s behind him.
2569.4 Where are you taking me?
2572.3 Princess, yes, it’s Her Majesty the Empress who summoned you. How dare
2576.733 you! You think you can fool
2578.333 me? It was all my idea
2579.7 , no one else’s . Princess
2588.133 , she committed suicide. She’s
2589.833 quite loyal.
2591.7 Hmph,
2593.833 Princess
2595.266 , my aphrodisiac has flared up again.
2597.4 The imperial physician said that
2598.433 after you and Prince Gong had been treated several times
2600.633 and you took medicine,
2601.8 the aphrodisiac had been greatly reduced.
2603.9 How could it flare up for no reason? Princess,
2613.666 that incense is useless to ordinary people,
2615.8 but it can induce my aphrodisiac.
2617.8 I’ll go find Prince Gong right now.
2619.533 Gong Yuhan is at the Princess’s residence and can’t get here in time.
2623.2 Quickly help me to the nearest Qifu Palace
2625.4 and then find the imperial physician.
2630.966 Yes, ah,
2645.0 Jingxiang
2646.2 is back so quickly
2647.633 , hahaha. Xie Yuqing,
2651.533 why is it you
2656.533 ? Why isn’t it me
2658.133 ? Lan Zhan, do you know
2659.733 how long I’ve waited for this
2661.8 day ? Lan Zhan, are you feeling very uncomfortable right now ?
2666.7 Oh, I feel just as uncomfortable as you.
2668.866 Lan Zhan ,
2670.1 get out of here, hahaha.
2671.1
2676.1 Even if you shout louder
2677.7 , no one will appear here
2678.933 , hahaha. Aunt, aunt ,
2685.0 you’re threatening me with the Eldest Princess?
2687.933 Then call him to come and play with me
2689.4 , hahaha. Xie Yuqing,
2693.3 since you’ve already climbed into Aunt’s bed,
2695.433 don’t touch me anymore.
2697.033 I find you dirty.
2700.266 You think I’m dirty
2701.6 , hahaha. Then what about you sleeping with that wild man
2704.666 ? I never thought I’d think you were all so dirty
2708.633 . Why don’t you take advantage of this beautiful time and give
2713.733 in to me?
2715.266 Let me go!
2717.466 Let me go! Get away!
2723.033 Who ‘s there?
2724.4 Zhi’er,
2725.0 are you alright? Ahh,
2726.433 danger!
2728.433 The incense at the Mid-Autumn Festival banquet
2730.4 triggered my aphrodisiac poison!
2733.266 Zhi’er, don’t panic! Don’t panic!
2735.266 I’ve already urgently summoned Gong Yinghan to the palace!
2738.133 Imperial Physician
2740.866 , quickly check Zhi’er’s pulse
2748.066 ! Imperial Physician, how is it ? Your Majesty
2750.633 , could you move the princess into ice water to lower her temperature? Maybe
2754.033 that would alleviate it.
2756.233 Quickly prepare the Ice and Snow Domain
2758.233 ! It’s
2760.466 Xie Yuqing!
2763.233 We’ll secretly dispose of Xie Yuqing
2765.5 later and send him back to the Marquis’s residence,
2767.033 saying he died suddenly
2772.3 . Your Majesty , Your Majesty,
2774.033 the princess and I are in love
2775.6 . Please, Your Majesty, see what illness
2778.466 that boy Xie Yuqing has
2780.933 . Can he die suddenly?
2784.433 Yes,
2786.233 Your Majesty, Young Master Xie… « I’ve been drugged with an aphrodisiac!
2790.8 Aphrodisiac!
2792.466 Hmph,
2795.033 I’ll let you slowly die!
2797.6 Your Majesty,
2799.066 Your Majesty, spare me! Your Majesty, spare me! This
2801.633 old servant has heard that Young Master Xie is the elder sister of the Eldest Princess.
2805.8 How could he possibly be interested in
2808.333 such a scumbag ?
2809.633 Guards , drag Xie Yuqing away and throw her into the
2811.5 Cold Palace! Ah! Thank you, Your Majesty!
2813.266 Thank you, Your Majesty
2813.9 ! Hahaha! Issue my decree! Summon the
2817.266 Eldest Princess to the Imperial Study.
2819.666 Tell her I have important matters to discuss.
2822.4 Yes, this old servant will go and deliver the decree
2826.633 right away! Here! Here!
2829.033 Is it any better?
2830.033 Prepare an ice bath immediately
2841.2 ! Ah ! Ah! Ah!
2848.133 If you hadn’t come soon, you would have become a concubine!
2851.233 I’m late!
2853.066 I wanted to stay here!
2855.133 This is your own fault! Eldest
2868.733 Princess, Your Majesty invites you in. Please come in.
2876.133 How is Xie
2878.333 Yuqing? Xie Yuqing has been thrown into the Cold Palace by Your Majesty!
2881.033 Xie Yuqing has angered Your Majesty!
2883.033 Don’t worry about him, let him
2884.233 fend for himself! » Let it be, let it die. It was
2887.9 the eldest princess who plotted to make Nan Zhi poisoned with aphrodisiac.
2891.433 Xie Yuqing didn’t even succeed.
2895.933 Hmm, Your Majesty,
2898.066 Nan Zhi is still your niece.
2901.533 You can’t harm her, right?
2904.333 What is Your Majesty saying?
2906.1 I don’t understand.
2907.4 Nan Zhi said it was a kind of incense
2910.6 that triggered her aphrodisiac poison.
2912.733 This has nothing to do with you, Your Majesty.
2914.866 Besides,
2916.4 only Your Majesty’s residence has this kind of incense. Your Majesty
2920.066 , you want to take your anger out on me because I have incense?
2924.1 Haha, no, no.
2925.4 It seems this has nothing to do with you, Your Majesty. It
2927.533 was all Xie Yuqing’s doing
2929.733 . Haha
2930.066 , of course, very well
2931.933 .
2933.266 If Your Majesty isn’t in love with Xie Yuqing, that’s best.
2938.733 Then I’ll deal with Xie Yuqing alone.
2942.833 Xie Yuqing,
2944.433 I gave you the opportunity to take revenge on Nan Zhi.
2947.466 It was your own incompetence.
2959.633 Ah! Ah ah,
2970.633 you’re seducing me again!
2972.666 I want to cry on you again,
2975.2 you shameless
2977.033 thing!
2979.1 You’re my
2981.7 princess! The Grand Princess’s personal maid is dead!
2984.433 The palace is searching everywhere!
2987.233 Oh, Your
2989.3 Majesty!
2990.8 Madam Fang has been framed! She
2993.666 was assaulted before she died! This
2998.666 maid was so old!
3000.433 Who could be such a beast?
3001.8 Did anyone suspicious appear at today’s banquet?
3004.9 It seems Young Master Xie Yuqing left early
3009.2 ! Xie Yuqing!
3013.6 Xie Yuqing has been gone from the palace for half an hour! Could it be that Xie Yuqing assaulted Madam Fang
3015.9 and then fled to escape punishment?
3017.633 Aunt, isn’t Xie Yuqing your man?
3020.7 My dear aunt
3021.933 , you plotted to have Xie Yuqing ruin my reputation,
3024.433 but you killed the person closest to
3026.1 you! Truly, evil has its reward
3027.733 ! Decree: Xie Yuqing’s conduct is immoral;
3031.6 immediately abolish the title of Marquis of Jing’an
3033.6 and demote him to a commoner, a mere servant!
3035.4 « By imperial decree, Your Majesty Consort Man, do you know your crime?
3040.833 I entrusted you with such an important Mid-Autumn Festival banquet,
3044.6 yet you allowed Xie
3045.4 Yuqing to handle such a despicable matter. Kneel down ! You are punished
3050.533 to kneel in this cold palace for a full hour.
3052.733 Reflect on
3054.266 your actions
3055.333 ! De Shun, hey,
3056.4 punish me properly!
3063.9 Hmph, this servant obeys
3066.066 the decree! Gong Yinghan, do you want me?
3069.3 Jiang Nanzhi
3070.933 , I don’t mind letting you cry under me again.
3074.4 Admit it, you want me.
3078.9 Otherwise,
3082.433 why would I appear in your dreams
3106.733 ? My lady
3108.133 , I heard a sound in the room
3109.933 . My lady ,
3113.4 are you washing your trousers?
3114.066 Why did you enter the palace last night to detoxify Jiang Nanzhi?
3116.9 You could have let Jiang Nanzhi die from the poison in Jiang Kingdom, and then
3120.066 my lady could return to Li Kingdom.
3121.5 You talk too much! This servant
3122.9 knows his crime
3124.233 , but my lady
3125.233 , have you forgotten your plan
3126.8 ? Have you softened your heart towards Jiang Nanzhi? Go out!
3131.5 Tomorrow, prepare a plate of hibiscus pastries for me.
3133.533 I will personally deliver them to Jiang Nanzhi.
3143.433 It was specially ordered by my lady to be made by the small kitchen. Try them.
3150.8 I’m not hungry yet.
3152.266 Take them back and eat them yourself.
3153.433 These pastries I sent you… » « You ‘re
3155.633 afraid I’ll poison you?
3157.7 There’s no
3158.933 such hypocritical act as ‘Jiang Nan Zhi’ here.
3162.133 Let’s see how long you can keep up this act,
3163.733 Ah Hai.
3165.466 Aren’t we the same kind of people?
3168.0 After all, two people can’t sleep in the same bed. Hmph,
3186.666 Gong Yinghan, you’d better test the poison for me first.
3192.5 Ah Han, it’s not that I don’t want to eat the pastries you made,
3196.266 I’m just full tonight.
3198.1 Princess, you say that,
3200.133 but aren’t you still afraid I’ll poison you?
3202.133 You won’t even eat the pastries I sent you
3204.333 ? All your scheming is fake!
3213.433 Ha!
3215.5 Master, the plate on the left is poisoned,
3217.666 the plate on the right isn’t.
3222.866 Master , are you really going to let Jiang Nan Zhi go
3227.9 ? Shut up! If
3229.3 Master can’t bear to part with the princess,
3230.8 why not marry her?
3232.033 With the status of a prince consort, you can control the Jiang Kingdom’s court.
3235.8 Jiang Nan Zhi doesn’t trust you at all. Master
3237.6 , you’re making Master offer your warm face to a cold backside.
3239.466 Don’t forget, Master is here to kill Jiang Nan Zhi.
3247.233 Princess, you’ve misjudged this time.
3249.933 Who is it? The palace prince
3251.7 wants to kill you,
3254.3 Jingxiang, you’re still young… »  » I
3257.0 don’t understand those roundabout ways,
3260.8 Princess.
3262.9 Hmph
3267.3 ,
3277.4 haha.
3280.433 If Gong Yehan really wanted to kill me,
3282.5 why would he have delivered the evidence to me?
3284.833 He mentioned several times that I was afraid he would poison me.
3287.733 This isn’t an admission of guilt, but
3289.533 rather a question about how I feel
3291.433 about him. Princess, does this mean that Prince
3294.6 Gong
3295.633 has fallen for you?
3298.833 Falling for you isn’t enough.
3300.933 I want him to willingly become my weapon.
3308.5 Come here. Is there any news
3311.066 about Xie Yuqing? I’ve heard that the Xie family was expelled from the Marquis’s mansion, their
3314.233 wealth emptied, and
3315.5 they’ve rented a small, dilapidated
3316.533 courtyard in Beiji Courtyard.
3317.866 My aunt won’t let him off easily. Hmph,
3321.333 Princess, you still can’t judge people well.
3323.666 Why don’t we cooperate
3325.6 ? Why should I trust
3327.733 you? Because our goals are aligned.
3336.5 Gong Mingzhe, you are
3342.4 … People only know you as the noble Princess,
3345.533 but they don’t know that your birth mother was a lowly maid.
3349.666 She was rejected by the late Emperor
3351.7 and given a white silk ribbon to commit
3353.6 suicide. Therefore, the Princess hates the late Emperor to the bone
3356.1 and also hates the land of Jiang Kingdom.
3359.0 Is that it?
3360.3 Prince Gong
3361.633 , you seem to know my background very well.
3365.2 Jiangnan… » Zhi is the imperial star of Jiang Kingdom.
3368.1 As long as he dies,
3369.6 Jiang Kingdom will perish.
3371.3 Since you and I both want Jiangnan Zhi to die,
3374.6 why not cooperate?
3378.133 Your plan is quite interesting. Hmph,
3385.2 tell me,
3386.666 why are you lurking outside the Princess’s residence? King Han,
3390.033 aren’t you afraid of becoming a sinner for all time
3391.266 for betraying your country ?
3393.3 You are Gong Mingzhe’s men. Gong
3398.866 Mingzhe has come to Jiang Kingdom.
3401.0 He must know that Jiangnan Zhi is the Emperor’s brother of Jiang Kingdom.
3404.5 Take them away
3405.8 and send the body to Gong Mingzhe. When
3409.466 you go out
3412.7 , take more people with you.
3417.666 Ahan,
3419.8 you’ve been so good to me.
3421.266 I don’t know how to repay you.
3423.1 Then, don’t drink the contraceptive soup anymore.
3426.266 We’re getting married in a month
3428.6 . Do you want me to wear a wedding dress while I’m heavily pregnant?
3431.333 The Ministry of Rites has set our wedding date for February next year.
3434.666 Why don’t we take this opportunity to report
3437.533 our marriage to the Emperor of Li Kingdom?
3440.066 I am an unfavored
3442.2 prince in Li Kingdom. I’m afraid the Emperor of Li Kingdom won’t bother to read our marriage certificate.
3446.033 It was sent by my father.
3448.266 The Emperor of Li Kingdom shouldn’t go against my father’s wishes.
3451.3 « Fine,
3452.5 if my father doesn’t agree then,
3454.533 I’ll marry into the Jiang Kingdom.
3456.2 Excellent, marrying into the Jiang Kingdom is great!
3459.033 Bring your troops and dowry, hurry up and marry me!
3461.533 What a fine knife!
3471.5 That look in Gong Yihan’s eyes
3473.266 … he’s not going to turn into a wolf,
3475.933 is he? Nan Zhi
3477.333 , I think…
3478.5 no, you don’t want to!
3480.7 Don’t fill your mind with such lewd thoughts in broad daylight!
3484.266 I… I’ll go find Physician Li to check her pulse . The
3489.9 princess’s aphrodisiac has been neutralized;
3492.1 she doesn’t need you anymore.
3493.433 You and the princess are separated by national and personal hatred.
3496.0 The princess is just playing with you; if you take it
3497.933 seriously, you’ll lose. Get out!
3502.833 Zhang Song,
3504.5 Your Majesty, summon Physician Li! I
3507.5 am Prince Gong ! This old
3509.633 minister’s wife and daughter
3511.533 escaped from the Li Kingdom thanks
3513.466 to your care. This old minister has no way to repay you.
3515.7 Now your chance to repay your kindness has come!
3519.433 Physician Li,
3521.066 I need you to reduce a few ingredients
3523.133 in the princess’s ‘Abstinence Soup’
3524.5 to weaken its effects
3526.3 ! Your Highness, this is a matter of life and death!
3529.833 I will protect your life.
3531.433 You just need to do as I say!
3533.1 This old minister obeys!
3540.6 Nan Zhi’s aphrodisiac has been neutralized.
3542.466 Have I lost my value to him?
3544.8 You said he truly loved her! » My
3546.833 lord, why don’t you first express your feelings to the princess?
3550.1 There’s no woman in this world who doesn’t love sweet words,
3552.4 especially someone as handsome and dashing as you.
3555.7 Is it really true?
3556.333 You can invite him on a trip.
3558.033 The storybooks say that traveling together
3559.133 is the best way for men and women to deepen their feelings.
3561.033 You can give it a try.
3565.233 Princess, the prince gave you a letter.
3567.333 Isn’t he right next door?
3569.433 Why can’t you say it in person? Why write
3571.3 a letter? Hmm,
3579.5 he invited me to Echo Valley.
3580.9 Next to Echo Valley is the Temple of the Matchmaker.
3584.266 I heard that as long as the Matchmaker ties a red thread,
3586.866 lovers can be together in the next life and the life after that.
3591.066 Princess,
3596.4 the prince wants to pledge his love to you. I don’t believe in
3597.633 a red thread tying a three-life vow.
3599.433 I only believe in myself.
3601.533 So, will the princess still go on the date?
3603.7 Of course she will.
3605.4 I can’t just discourage her.
3609.666 Hmph,
3611.6 I thought he was a good-for-nothing, but I
3613.666 didn’t expect him to be a wolf in sheep’s clothing.
3616.333 To kill Jiang Nanzhi
3618.533 , we must first deal with Gong Yinghan. Crown
3620.533 Prince, how do you plan to retaliate?
3623.2 Aren’t Gong Yinghan and Jiang Nanzhi a loving couple?
3626.066 Then I’ll make them suspicious of each other
3628.1 and kill each other.
3636.466 « My lady, the princess has already departed.
3638.633 How about this bouquet?
3640.266 Hmm, I think gold and silver are more practical than this.
3644.466 My lady, there is no woman in the world who doesn’t love flowers.
3647.1 The princess will surely like it. Let’s
3648.133 go. I don’t want Nan Zhi to wait for me. My
3650.3 lady, there’s an assassin ! It’s
3653.733 been half an hour
3656.4 . Why hasn’t the prince arrived
3657.8 yet? Wait a little longer
3660.3 , princess
3664.2 . Be careful,
3665.0 there’s an assassin
3666.466 . It
3670.233 ‘s an assassin
3670.633 from a neighboring country.
3674.066 Hmph
3674.933 , you are the number one princess of Jiangnan
3676.5 . Hmph, you’re nothing special
3679.333 . Crown Prince of Li, I’ve heard so much about you
3680.633 . Do you know who I am?
3682.133 Interesting. It’s a pity you were played by my fourth brother.
3685.3 I have no interest in you
3686.533 . Gong Mingzhe, do you really think Jiang Kingdom has no one to rely on?
3689.833 Gong Yunhan, he won’t come again.
3692.866 Otherwise,
3693.866 who do you think leaked your whereabouts to me?
3696.433 It was… » Who sent me to kill you?
3698.8 How laughable!
3700.333 You really think he loves you so deeply
3701.933 ? The legitimate princess of Jiang Kingdom,
3704.133 manipulated by my fourth brother like this! Pitiful!
3708.233 Gong
3709.533 Mingzhe,
3710.9 how do you know it wasn’t me who manipulated him?
3717.6 Let’s see how long you can keep up this act!
3719.866 Kill
3720.633 the Jiang Kingdom princess!
3721.733 Welcome Prince Han back to Li Kingdom!
3724.6 What ‘s
3729.4 going on
3730.466 ? Crown Prince, last time you sent someone to follow me.
3733.933 Did you really think I was unprepared this time
3736.2 , only bringing one personal guard?
3740.133 Nan Zhi,
3742.6 my lady, there are guards from the princess’s residence here.
3744.9 Gong Mingzhe sent assassins to stop me
3746.8 and also sent assassins to kill Nan Zhi.
3748.466 He wants to make Nan Zhi and me distrust each other.
3751.133 Go to the princess’s residence quickly
3755.8 !
3757.733 Nan Zhi,
3758.7 isn’t Prince Han going back to Li Kingdom? Princess
3762.066 ,
3763.333 he betrayed you.
3764.7 He shouldn’t have gone out… Now, the Princess’s residence
3766.466 is… Ah, the Prince is from Li Kingdom,
3769.033 not of our kind,
3770.066 so his heart must be different.
3774.5 You all step back.
3776.133 Hmph,
3781.7 Nanzhi, I haven’t betrayed you .
3784.833 I don’t want to
3787.466 leave. Don’t send me
3794.1 away , okay? I don’t believe a single word Gong Mingzhe said.
3798.333 Ah Hai,
3799.5 you didn’t treat me like a plaything
3801.8 , nor did you send him to kill me,
3804.533 right?
3805.733 Only you treated me like a plaything.
3807.933 Nanzhi,
3809.333 come back to Li Kingdom with me.
3810.8 I’ll let you kill Gong Mingzhe with your own hands.
3813.2 Hush, don’t even think
3817.0 about kidnapping me. Gong Mingzhe wants to sow discord,
3819.8 then we’ll play along and put on
3822.0 a show for him.
3824.833 I’ll listen to you.
3826.433 Gong Yinghan, you’ve grown wings! You
3828.233 dare to betray me !
3829.7 Get out of here!
3831.433 Nanzhi, listen to my explanation. Hmph, you
3833.633 said you didn’t do it.
3834.866 What’s there to explain?
3836.666 Listen…
3837.533 « You and Prince Gong, hurry up and pack your bags and get out! The master was
3839.933 frantic when he learned of the princess’s
3841.233 assassination attempt and rushed back. The assassination has nothing to do with us.
3844.033 Crown Prince Gong already said it was Gong Yinghan who betrayed the princess
3847.1 . How dare the princess say it has nothing to do with you? Hmph
3851.0 ! The master has become a group of subordinates,
3853.066 and I have to watch the maids’ faces.
3855.1 It’s so hard to be a person!
3859.233 I heard that Jiang Nanzhi and Gong Yinghan had a big fight.
3862.633 My fourth brother was kicked out of the princess’s residence.
3865.633 The marriage certificate has just been sent from Li Kingdom
3867.7 . Jiang Nanzhi and Gong Yinghan’s wedding is imminent.
3871.1 Crown Prince Gong , your methods of sowing discord
3874.133 are probably not going to work.
3875.3 What’s the eldest princess so
3877.2 anxious about? We have a trump card
3879.4 to guarantee that Jiang Nanzhi and my fourth brother will go their separate ways.
3887.333 Gong Mingzhe, hmph ! Crown
3890.666 Prince Gong,
3892.133 you don’t say a word. » What is the purpose of running to Jiang Kingdom?
3895.9 This is far too impolite!
3898.333 Your Majesty,
3900.8 my father has approved the marriage between my fourth brother and the princess of Jiang Kingdom
3903.733 and sent me, as the elder brother, to escort the bride.
3906.733 If it weren’t for the Crown Prince’s defeat and capture,
3910.3 Gong Yinghan wouldn’t have come to Jiang Kingdom as a hostage. In
3914.3 that case, it’s all good.
3916.6 I’m quite satisfied
3918.466 that Li Kingdom has given Jiang Kingdom a son-in-law.
3923.8 My fourth brother is fortunate to have this opportunity. It’s
3927.9 just a pity,
3929.8 Your Majesty,
3931.666 that my fourth brother has a childhood sweetheart. My
3935.066 father originally intended to bestow a marriage upon them
3937.5 , but since my fourth brother is here as a hostage in Jiang Kingdom,
3939.666 that woman is still waiting for him to return.
3943.133 Ah,
3944.1 is this really
3945.333 true
3946.866 ? De Shun
3947.6 ,
3948.833 summon Gong Yinghan to the palace!  » By imperial decree
3960.066 , when will
3962.8 you let me come back to live? Play me a tune
3964.633 and I’ll let you come back.
3966.233 Ha! You treat me like a musical instrument?
3969.533 Whether you want to or not,
3971.466 I’m willing to bow down and
3973.0 submit
3974.866 to you for a smile. You
3978.033 shameless princess, using your
3980.1 good looks to seduce me! You’ve really been coaxed!
3984.866 You’re
3987.0 truly bewitched!
3991.6 Your Majesty has urgently summoned the prince to the palace
3994.233 and instructed that you need not accompany him.
3997.033 Why did Father summon you to the palace?
4000.333 Don’t worry,
4001.866 I’ll be right back.
4003.066 Wait for me at home.
4005.133 Hmph,
4016.3 Your Majesty, I have met you. Father
4018.266 , you’ve changed your address quite quickly. I’ve
4021.4 taken advantage of the daughter you raised. Of course
4023.666 , I dare not be obsequious.
4025.433 Hmph, bowing down to the Emperor of a thousand ages like this,
4029.2 Gong Yinghan
4030.7 , you’ve really fallen for the charms of Jiangnan!
4033.833 I hear… » Is it the princess who willingly offered herself to the four emperors
4038.266 , or is it my fourth brother who is so charming?
4041.2 Fourth brother
4042.533 , I am here on behalf of Father to oversee things for you,
4046.0 Gong Mingzhe. Do you want to die?
4048.633 Gong Yinghan, don’t forget you are from Li Kingdom.
4051.633 My nationality is determined by Nan Zhi.
4054.633 If I hear you disrespect Nan Zhi again,
4057.033 I will make sure you never leave the palace.
4058.833 Hmph
4060.2 , Crown Prince Gong must be tired
4063.7 from your journey .
4065.8 De Shun, please take Crown Prince Gong to rest. Yes
4069.2 ,
4070.866 Crown Prince Gong, please follow this old servant.
4082.8 Father, what is the meaning of this?
4085.4 Gong Yinghan , go back
4087.333 to that childhood sweetheart story from Li Kingdom.
4091.066 Hmph, go back and kneel down
4093.8 and explain it to Nan Zhi properly.
4101.533 I advise you
4104.2 not to betray
4106.2 the sincere heart of our Nan Zhi.
4108.733 Your Majesty, I will not let Nan Zhi regret her choice.
4111.8 I hope so.
4118.666 Emperor Jiang Wu, your
4120.7 life as a dependent is not easy, is it?
4128.8 If you make another move against Nan Zhi,
4130.633 I will kill
4131.533 you immediately. Don’t forget,
4133.733 this is Jiang Kingdom.
4135.133 Have you thought about how you will explain to Father Emperor
4137.1 that you are a lackey of Jiang Kingdom
4138.866 ? Hmph, then I don’t mind changing Father Emperor.
4142.5 After all, my father-in-law is better to me than the Emperor of Li Kingdom.
4152.8 You ‘re back.
4160.933 What are you doing? His Majesty granted me this
4162.266 honor.
4163.533 I’m kneeling here.
4167.433 Father Emperor sent someone to tell me about what happened in the palace.
4171.133 Ah Hai
4172.7 , I knew you had someone in your heart,
4174.9 so I wouldn’t have forced you.
4176.933 Hmph,
4177.6 no,
4179.1 I know that
4180.8 the bond between childhood sweethearts is the most important.
4184.466 Her name is Yun Li, right?
4188.633 Yun Li is my maid.
4190.466 My mother and her mother are from the same hometown.
4193.533 She was born without parents,
4195.933 and the concubine, seeing her pitiful state
4197.333 , made her my maid.
4199.333 Oh,
4201.333 so he’s been with you for a long time.
4206.066 Since we’re not married yet
4208.9 , wouldn’t you like to reconsider?
4212.433 My woman can only be you, and
4217.5 the person I marry can only be you.
4221.3 Do you need me to prove it?
4222.633 Let me go.
4224.533 It seems I need to prove it with my actions.
4227.6 Gong Yinghan,
4229.2 let me go! Oh dear, Gong Yinghan,
4238.066 this man is like a dog, isn’t he?
4240.133 He’s gnawed all over me
4242.266 ! Princess, forgive me for being blunt,
4244.266 but aren’t you too trusting of the Prince Gong?
4247.533 You mean you believe his explanation about childhood sweethearts
4251.433 ? Hmm,
4253.1 whether you believe it or not is unimportant. I don’t care.
4255.266 The eldest
4257.066 princess has power, influence, and troops
4259.833 . I need a force to protect me
4262.2 , and that force
4264.3 happens to be Gong Yihan’s.
4266.533 Oh
4267.6 , I thought the princess had been seduced by a handsome man! Hmph,
4272.033 Gong Yihan is indeed beautiful
4274.6 , but I will not be so easily swayed by beauty as to
4277.266 lose my conscience.
4279.533 So, Prince Gong not only has to warm the princess’s bed
4283.2 but also protect her?
4284.633 That’s just being a brick, isn’t it?
4288.333 Hmph,
4297.8 Crown Prince Gong’s scheme to sow discord is useless; it’s like
4300.833 the abacus beads have been smashed in your face.
4303.6 I see you as a clown.
4306.3 Princess, don’t forget
4307.633 we’re in the same boat now.
4310.133 Let me remind you,
4312.466 if Jiang Nanzhi and Gong Yuhan marry
4315.266 , it will be a marriage alliance between Jiang and Li Kingdoms.
4317.833 The power of the South will rise to a new level.
4319.733 If Jiangnan can use marriage alliances to consolidate power,
4322.733 why can’t I do the same?
4325.033 Does the Crown Prince know
4327.233 who holds the 300,000 troops of Jiang?
4330.9 I will wash away
4333.1 the humiliation of my defeat to Lu Junlan with
4335.666 his life.
4337.7 After I destroy Jiang,
4340.3 his life is yours to decide.
4342.833 But what I want now is the military power in Lu Junlan’s hands.
4346.666 Hmm,
4351.433 Princess
4352.933 Jiuli, why are you in such a hurry?
4356.433 The eldest princess just submitted a memorial to His Majesty,
4359.066 saying she wants to marry her daughter Qiman to General Lu.
4362.6 What
4371.133 ?
4373.333 Father, you really agree to Qinman and Lu Junlan’s marriage
4377.066 ? Why are you unhappy?
4380.8 Logically speaking, Lu Junlan
4383.4 was the husband Father chose for you.
4386.5 Father, don’t be ridiculous! Your
4388.833 son and Lu Junlan have absolutely no… « Unless
4390.933 a woman can have two husbands
4393.066 , humph, quite ambitious indeed
4394.933 , two or three
4396.6 ! I will not allow it,
4398.466 Father! Lu Junlan commands 300,000 troops in Jiang Kingdom.
4402.666 If Qin Man marries him,
4404.333 my aunt’s power will be immeasurable.
4407.666 Daughter, you are
4409.466 right . Father also intends to observe for a while
4414.866 to see which side my General Zhenbei
4418.6 is truly on. Your
4421.333 subject understands. You
4425.433 ‘ve been looking so sullen
4426.7 ever since you returned from the palace,
4428.733 Nan Zhi.
4430.033 Have you not yet let go of Lu Junlan
4433.533 ? I’ve already caused you trouble, so you won’t cause trouble again.
4436.133 General Lu, I promise I will never be fickle
4440.5 with you.
4442.533 Are you trying to comfort me?
4444.233 Hmm,
4449.1 we need to talk
4451.033 about the issue of lifelong fidelity.
4453.2 Jiang Nan Zhi,
4454.066 have you never thought about me? »
4457.3 « I swear I’m cured
4461.233 of my poison. You
4464.666 ‘re no longer of any use to me.
4466.466 No,
4468.1 I mean, now that the aphrodisiac is gone, I
4472.733 don’t need to act
4474.466 like a princess every day anymore.
4481.066 Lu Junlan is here.
4483.0 Let Jinxiang help you change your clothes.
4485.633 I’ll go out and deal with Lu Junlan first
4488.866 . General Lu, what brings you here now?
4493.5 I’m looking for the princess
4495.466 . The
4497.866 princess is tired
4499.3 . Even
4500.833 if the Heavenly King himself came,
4502.9 he would
4505.066 n’t be able to get up now. The princess ‘s reputation was ruined by you.
4508.066 I’ll take responsibility for it for the rest of my life.
4511.6 General Lu, Princess, please go to the outer hall to talk.
4521.533 I won’t marry the princess.
4523.866 General Lu, you don’t need to tell me these things
4526.8 , but I want you to know
4527.6 that I’m not the eldest princess’s sword
4529.933 because I love you.
4530.866 Uh… General Lu,
4533.066 is this something you should say? » It was a joke,
4534.833 I wasn’t joking.
4536.6 His Majesty
4538.0 once intended to bestow a marriage upon us,
4541.466 but
4542.933 it was actually I who pleaded with His
4544.666 Majesty. Princess
4545.3 , do you remember the betrothal our elders arranged for us as children? A
4548.3 childhood betrothal… yes,
4555.533 when the elders arranged the betrothal,
4557.533 they exchanged tokens.
4559.666 If you don’t believe me,
4561.6 you can ask the Empress to verify.
4563.666 However , I am about to marry Gong Yehan,
4566.066 a marriage between our two nations, a matter of great
4569.933 importance. If we marry
4571.433 , my 300,000 troops will be at your
4575.466 disposal. Please
4580.033 allow me to think
4581.9 … Nanzhi, would you
4583.866 abandon me for power ?
4587.133 Jingxiang,
4588.466 Jingxiang,
4591.1 how is it? Has Gong Yehan returned?
4594.833 The Prince Gong hasn’t returned for two days.
4598.666 After Lu Junlan came that day,
4600.8 Gong Yihan disappeared.
4602.833 Could it be that
4604.5 he overheard that Lu Junlan and I had arranged a betrothal?
4606.333  » Is
4607.5 the princess going to find Prince Gong about the marriage proposal? Fine
4612.733 , he’ll come back when he wants . You can
4616.0 leave now.
4617.033 It was
4622.3 Prince Gong who summoned me.
4623.833 What brings
4625.5 you here ? You like Jiangnan Zhi?
4632.466 I command 300,000 troops;
4634.466 I can give my all to protect the princess.
4636.5 But you’re just a hostage;
4639.033 what can you offer her?
4640.633 Hmph!
4641.533 I came to Jiang Kingdom as a hostage
4643.633 because General Lu defeated the enemy.
4647.6 But has General Lu forgotten
4649.466 how he won that battle?
4652.033 With General Lu’s strength,
4654.133 do you think you won?
4656.333 What did you say?
4657.5 When you and Gong Mingzhe were at an impasse,
4659.833 someone gave you the defense map of Li Kingdom.
4662.433 Did General Lu find that person?
4665.8 That person was you,
4667.6 Gong Yinghan! Why did you betray Li Mu
4670.5 ? Hmph
4671.7 ! » I didn’t tell you
4672.933 , General Lu,
4675.8 that I came to Jiang Kingdom as a hostage
4677.433 because I knew
4679.3 you couldn’t protect Jiang Nanzhi. All
4681.633 she wanted
4683.1 was what I could give her.
4684.833 You summoned me here
4686.5 just to mock me.
4688.333 General Lu,
4690.233 I know you don’t want to become a tool in the Princess’s hand.
4693.466 I have a plan,
4695.3 General, are you willing to listen
4697.466 ? I want you to give up your military power. What?
4705.1 Give up your military power?
4707.0 Then you’ll lose your value to the Princess.
4709.633 How could she bear
4711.266 to marry her daughter to a useless, abandoned son?
4714.4 General Lu, think it over carefully.
4720.833 Oh, by the way,
4722.9 you just said you liked Jiang Nanzhi,
4727.333 but unfortunately, she doesn’t like you. You
4744.7 know you’re back.
4749.133 If I hadn’t come back,
4750.733 were you planning to never contact me again
4756.233 ? You’re angry.
4758.233 You’re so angry…
4760.3 I never intended to abandon you
4762.633 for Lu Junlan’s power.
4764.7 Why are you angry?
4766.466 But you won’t explain
4769.666 , not even to comfort me.
4771.466 Nan Zhi, I want you to comfort me.
4775.633 You’re too rational, so
4777.4 rational it chills me to
4779.933 the bone. Did you ever truly love me?
4785.733 And what about you
4787.633 ? Do you love me?
4800.466 Princess, you’ve been looking much better
4802.9 lately. My face has become rounder,
4805.533 and for some reason, my appetite has improved
4809.1 , and I’m sleeping more than usual.
4811.533 It’s a blessing for you to be able to eat and sleep well.
4815.7 Ji Xiang
4817.033 , don’t you think my waist has gotten a bit thicker?
4823.1 It seems thicker than before.
4825.4 Is my period late this month?
4829.133 Princess, you suspect it
4841.633 might be related to Physician Li.
4843.6 Princess, don’t worry.
4845.0 You only have irregular periods. I’ll
4846.633 prescribe a medicine for you.
4848.466 Take it for a few days and
4850.633 you’ll be fine. I hope there won’t be any problems with the prescription you gave me.
4853.6 The princess always takes medicine afterward
4856.3 , so
4857.2 perhaps that medicine is affecting her periods.
4860.266 I can improve the prescription for the princess
4863.3 .
4870.9 Your Highness, it seems the princess has been taking medicine all along
4874.666 . Your Highness, there are plenty of fish in the sea.
4876.866 The flowers in our country are even more fragrant.
4886.233 Mother, Lu Junlan has surrendered his military power.
4888.3 He just doesn’t want to
4889.5 marry me. What value does Lu Junlan have without his military seal?
4892.733 I’ve planned everything , but I never expected him to pull this stunt.
4895.933 I insist on marrying him.
4897.633 No way!
4898.266 Lu Junlan would rather surrender his military seal than marry
4900.533 me . How could he be willing? « I’m good to you,
4902.866 Man’er. I won’t push you into a fire pit.
4905.7 Mother, I will submit a memorial to His Majesty
4908.1 to cancel your marriage with Lu Junlan.
4910.266 Go down now. Hmph,
4916.066 the Eldest Princess really can’t bear to part with her daughter.
4922.0 The Eldest Princess really can’t bear to part with her daughter.
4924.633 You dare to criticize me
4927.066 ? How dare you!
4930.466 The wedding date of Jiang Nanzhi and Gong Yinghan is approaching.
4933.466 None of our plans have worked. Crown
4935.9 Prince Gong
4937.4 , aren’t you worried?
4938.933 I didn’t expect that
4940.033 my fourth brother
4940.9 would be so devoted to Jiang Nanzhi. The
4944.0 Eldest Princess doesn’t know, does she?
4945.466 Gong Yinghan initially came to Jiang Kingdom
4947.333 to destroy the Jiang Kingdom’s imperial star
4949.8 . Oh,
4951.433 is that so?
4952.866 If Emperor Jiangwu knew about this… » My good son-in-law
4956.133 has murderous intent towards Jiangnan.
4958.466 Can their marriage still go through?
4965.666 De Shun
4967.2 summoned Gong Yinghan to the palace. It was
4974.5 Father
4975.8 Emperor who said, « Gong
4978.433 Yinhan, did you come to my Jiang Kingdom to kill my Nanzhi?
4982.3  » I have nothing more
4984.066 to say. I think your marriage with Nanzhi is off.
4987.8 The High Priest of Li Kingdom calculated that
4990.3 the Jiang Kingdom’s national fortune should have declined,
4992.4 but the Emperor Star suddenly awakened.
4994.066 The Emperor Star can save the Jiang Kingdom.
4995.933 I originally came to kill the Emperor Star.
4998.466 I wanted to kill him
4999.9 and conquer the Jiang Kingdom
5001.433 . How dare you speak so bluntly!
5004.8 Aren’t you afraid I will kill you?
5006.1 But later, my plan changed.
5008.233 Nanzhi and the Jiang Kingdom’s national fortune are linked.
5011.4 The Jiang Kingdom exists only because of him.
5013.633 If there is no Nanzhi,
5015.4 even if I possess the world, my
5017.133 life will be in vain. « How boring!
5023.6 I, Gong Yinghan,
5025.133 will never betray Jiang Kingdom or her in this life! »
5031.666 Gong Mingzhe, that good-for-
5033.833 nothing, tried to sow discord but
5035.8 failed and was even sent back to Li Kingdom
5038.533 by His Majesty. What a clown
5042.266 ! Eldest Princess, Third Princess,
5044.633 please leave.  »
5052.666 Aunt , what
5055.433 brings you here
5057.466 ? » Yuan’er,
5059.066 you and Nanzhi are both princesses
5061.333 , but from childhood to adulthood
5062.733 , wherever Nanzhi is, no one sees you.
5066.266 He is my enemy, and I am his tree.
5068.0 In Father’s eyes,
5069.6 I will never be as good as that Nanzhi
5071.466 . Yes, that Nanzhi lost her virginity. A lowly hostage
5075.1 . His Majesty, for the sake of his reputation, bestowed
5078.433 a marriage upon them, making a hostage the consort of Jiang Kingdom.
5082.533 Yuan’er, if this were you
5084.9 , wouldn’t you have been confined to the palace long ago?
5090.4 Yuan’er,
5091.533 are you really willing to see Nanzhi find happiness?
5094.5 Of course I’m not! My parents…
5096.3 but Father bestowed this marriage upon
5097.666 me, and there’s nothing I can do. I do
5099.2 have a way , though, it
5101.1 depends on whether you dare.
5103.866 My aunt has a plan. His Majesty
5106.833 has recently bestowed a new mansion upon Gong Yinghan.
5110.233 A month before the wedding,
5111.7 Gong Yinghan can only live in the mansion.
5115.133 If your mother petitions His Majesty
5118.866 to plant a powerful confidante,
5122.133 then who will appear in Gong Yinghan’s bed will be
5125.333 entirely up to you.
5127.666 Gong Yinghan and Nanzhi are inseparable
5130.933 , she must be tired of Nanzhi by now.
5133.233 If there’s a more beautiful woman in her bed,
5136.333 she definitely won’t be able to resist
5162.4 . What do you think? Do you like
5164.2 being dressed like this
5171.2 ? Who are you?
5172.466 This servant is Yu Li, a wedding gift from His Majesty to Your Highness.
5178.5 Nan Zhi,
5180.733 we are not married for another month.
5182.866 It’s inappropriate for
5184.933 you to be thinking about taking a concubine now.
5186.2 This servant doesn’t ask for a title
5188.133 , only to serve His Highness, the Sea King.
5190.266 Cheng Song,
5191.833 deal with him.
5193.533 Your Highness, this servant has been to your bed
5196.1 , I am yours now. Your Highness
5197.533 cannot
5199.866 treat me like this.
5202.233 Hmph, wait!
5207.4 He can’t be killed. I
5209.0 still have questions to ask
5209.7 you. Who sent you?
5213.533 If you want to keep your life,
5215.6 tell the truth. If
5216.9 you want to die,
5218.466 I can grant your wish. You’re
5220.6 lying, saying
5222.266 that the Third Princess sent this servant. Jiang Beiyuan,
5227.633 only a fool like him could come up with
5229.4 such despicable methods.
5233.133 You can leave
5234.7 now. « Your Majesty, are you really going to let me go
5237.0 ? What?
5238.5 You want me to kill you
5241.133 ? I just think
5242.7 the princess isn’t as ruthless as the rumors say.
5245.533 The princess is so kind
5247.2 , I’m so grateful
5248.633 . I wish the princess and Prince Han a long and happy life together.
5252.1 Humph
5258.266 , ridiculous!
5261.033 How could you send a woman to your brother-in-law’s bed?
5263.133 Why don’t you send yourself in there?
5264.833 Have you been kicked in the head by a donkey
5266.133 ? Send one to your father
5267.333 ! Father, Father,
5268.933 even if you gave me ten thousand lives, I wouldn’t dare!
5270.833 Father
5271.433 , you wouldn’t dare? And what about the
5273.6 things you wouldn’t dare to do? I think you’re just cowardly!
5276.3 Father, it’s your aunt
5278.466 , it’s your aunt. You want to harm my sister,
5279.833 you should blame your aunt! Father,
5281.633 Your Majesty , why
5287.8 did you summon me
5289.2 here?
5290.7 Your aunt,
5291.933 Father
5292.4 already knows you were going to send a woman to Gong Yihan.
5294.7 You wanted to harm my sister
5296.033 , why don’t you quickly admit
5298.066 your mistake ? What are you saying, Yuan’er?
5300.7 Who wants to harm Nan Zhi?
5302.5 Aunt
5304.1 , Yuan’er, your aunt knows you’ve always been inferior to Nan Zhi since childhood,
5307.866 so you harbored resentment and went astray
5311.133 , but you can’t blame
5313.7 others for your mistakes !
5316.266 Father, it’s your aunt,
5318.266 it’s your aunt. She instructed me to send a woman to Gong Yihan,
5320.466 you can’t blame me!
5321.1 Father, Your Majesty,
5322.666 you summoned me to the palace… »
5324.1 So you allowed Yuan’er
5326.5 to disrespect her elders and slander me?
5328.133 Your Majesty, please calm down.
5330.2 I will definitely investigate this matter thoroughly.
5334.266 Yuan’er,
5335.066 no matter who instigated this, you were involved.
5338.9 I cannot let you go unpunished.
5341.1 Yesterday, the Great Desert requested a
5346.466 princess for a marriage alliance . You’ve been living a life of luxury in the palace
5351.2 ; you should be
5352.6 fulfilling
5353.9 my mission of a marriage alliance!
5357.533 No, I don’t want to go to the Great Desert
5360.133 for a marriage alliance! Tomorrow I will reply to the Great Desert envoy. Be prepared!
5364.433 You’ve been living a life of luxury in the palace,
5367.133 arrogant and domineering.
5368.633 This is all due to your mother’s poor upbringing.
5373.933 Consort De Shunman is confined to Shaohua Palace and
5376.8 will never be allowed to leave.
5378.666 Obey the decree, you
5382.4 useless thing!
5383.866 I knew you were incapable of anything.
5385.666 Fortunately, I have a second plan
5391.633 ! This is truly a perfect
5393.466 match! The wedding invitations bring good fortune from all directions, a blessed
5398.2 new couple! Congratulations
5401.033 to the newlyweds on their wedding ceremony! Wait, Your Highness
5405.5 , please allow me to reveal
5410.4 your identity
5414.9 . Have
5417.0 you heard about this woman and the Prince Gong?
5419.666 What happened?
5421.1 A month ago,
5422.266 the Prince Gong was staying in the mansion bestowed upon him by His Majesty.
5424.666 This woman somehow
5426.433 ended up in the Prince Gong’s bed,
5427.833 and he mistook her for Your Highness.
5430.033 Ah
5432.666 , Jiang Beiyue sent Yu Li to Gong Yehan’s bed.
5435.8 There really is someone behind this.
5437.233 Yu Li refused to disrupt my wedding,
5439.466 so the mastermind found a scapegoat.
5443.033 Today, my wedding with Gong Yinghan
5445.466 is a marriage alliance between the two kingdoms of Jiangling.
5447.666 Even if you were to die, this
5449.333 wedding would not change
5451.466 . But if you were to kill yourself,
5454.533 consider it adding to the splendor of my wedding,
5457.2 Princess. Are you trying to force me to my death?
5459.333 It was clearly the prince who wronged me first.
5461.833 Do you know that with this
5464.3 act, no good family will ever propose to you again?
5466.833 You’re doing this to disgust me.
5468.933 I’m betting my entire life on this
5470.833 . I know I can’t win against you, Princess.
5472.933 I only ask for a place to stay.
5475.9 Princess, you’ve been hiding in the abyss for a month
5482.033 and are pregnant.
5483.866 You wouldn’t say this child is mine, would you?
5487.4 It’s the prince
5490.266 who said his child is yours. Hmph,
5493.866 don’t you know whether
5495.633 he has a child or not ?
5497.033 I only ask that you let me give birth to him, Princess.
5499.9 Even if I
5501.433 die in the future,
5503.433 as long as the child is safe, I will… This woman
5505.8 actually caused trouble at the princess’s wedding
5508.5 for the sake of her child! A mother’s love
5510.333 is truly boundless!
5512.333 Parents everywhere are so compassionate
5514.266 ! They’ve even hired extras
5517.266 ; they’re determined to make me a cuckold!
5519.1 If the princess lets me give birth to her child,
5521.333 I’ll have the child adopted into her name,
5523.5 and then become a nun
5524.833 , a Buddhist nun.
5525.833 You mean I have to raise your child for you
5529.266 ? Since the princess won’t allow it,
5530.7 then I’ll follow her wishes and add to your wedding’s splendor!
5534.633 No, no,
5535.633 no!
5536.233 A real man says this is a prince’s foolish act,
5539.2 and he should bear full responsibility.
5540.733 This child isn’t mine
5542.333 because I’m infertile.
5548.266 And
5549.233 you… what?
5551.333 I was tricked and killed when I was young…
5553.266 Is there a problem
5555.066 with being infertile? Hahahaha,
5558.9 what are you laughing at?
5561.333 The princess and the prince live under the same roof,
5564.0 and there’s no sign of the princess’s belly growing.
5566.666 It seems the prince is indeed infertile.
5569.6 So the child in this woman’s belly
5571.2 isn’t the prince’s?
5573.1 You actually fabricated such a story for the princess.
5575.733 Aren’t you afraid of being ridiculed?
5577.933 Does being defiled by you and the bastard in your belly mean
5580.9 you won’t be ridiculed?
5583.1 Gong Yinghai,
5584.333 are you going to admit in public that you’re a good-for-nothing?
5587.133 Yes, I am a good-for-
5588.933 nothing . Hmph, alright,
5590.866 if we delay any longer, the auspicious time will be over.
5594.033 Jiuli
5595.4 , take the person away and interrogate him properly
5597.133 . Make sure he confesses who’s behind this
5599.533 . Yes, let’s go
5603.8 , Ahan ,
5605.3 let’s continue the wedding ceremony.
5606.866 Hmm,
5607.9 princess, you’ve asked everything.
5609.666 That woman is the aunt sent by the eldest princess to cause trouble.
5613.8 It’s the aunt again.
5624.4 Cough cough,
5627.333 on my wedding day,
5629.233 you’re here? Is that appropriate?
5636.6 You’re jealous of Jiuli?
5638.3 I can’t tolerate any of the men around you,
5641.5 Ahan.
5643.0 Now you have a formal title
5645.266 , you’re my rightful husband.
5647.266 This day, though long awaited
5649.3 , has finally arrived
5651.3 . Was what you said earlier true?
5653.7 It’s about your infertility.
5657.5 I know you did it so I wouldn’t be cuckolded.
5660.866 But don’t worry,
5662.3 even if it were true,
5664.133 you don’t know
5665.866 if I’m capable
5667.7 . Ahan,
5668.833 you
5670.333 ‘ve even given up your manly dignity
5672.4 for me. I think I love you too,
5675.3 but compared to loving you,
5677.733 I love myself more.
5681.2 Nanzhi,
5682.433 take good care of yourself.
5683.866 I’ll make up for the rest
5697.333 . Nanzhi, you’ve had a
5699.733 long day. Get some rest.
5701.866 Gong
5703.4 Yehan, is it you who’s incapable, or is it me?
5706.266 I want to
5708.1 take a shower first.
5709.5 I’d rather take a shower than touch
5711.133 you. Thinking carefully,
5712.866 this past month…
5713.3 Gong Yinghan has never come here to do that kind of thing.
5717.1 I don’t want to see you tonight.
5718.833 Go back to your own palace after your shower.
5722.4 Hmph, I heard
5734.533 you were kicked out by the princess
5735.9 yesterday. Were
5737.633 you and the princess
5738.8 just playing around?
5740.866 Playing around is fine, what
5743.733 are you doing here?
5744.9 I came to visit the princess,
5746.433 but I didn’t expect something unexpected.
5748.866 My wife is unwell and
5750.633 cannot receive guests today.
5752.133 Zhang Song, see the guest out. Wait ,
5755.533 General Lu, did you
5760.433 come here early this morning because you have something to
5761.933 discuss
5763.033 with me? I have something to say to the princess.
5765.0 Hmm,
5769.733 on your wedding night, you should sit upright
5771.033 and act like a gentleman.
5772.333 Why are you pulling me here now?
5773.9 If I don’t act like a gentleman,
5775.833 how can you stand me
5779.6 ? You
5781.5 shameless Gong Yinghan,
5783.9 so it wasn’t the princess who… « You’re kicking me out
5786.3 ? Gong Yinghan insists on being a gentleman.
5789.433 I’ll talk to General Lu
5791.433 for a bit. Hmm,
5794.7 good
5795.933 girl. Princess, do you know that
5797.266 the Eldest Princess requested permission from His Majesty this morning to return to Huainan?
5800.233 Aunt has returned to her fiefdom
5802.8 in Huainan. The Eldest Princess’s power and troops are all based there. It’s
5805.733 very strange that she returned at the crucial moment of your wedding to the Prince
5808.1 .
5809.733 Huainan is on the border of Jiang Kingdom
5812.033 and borders Li Kingdom.
5813.933 What is
5816.333 Aunt planning to do by suddenly returning
5818.033 ? Master, the High Priest has sent
5826.9 a letter. What did the secret letter say?
5829.7 Gong Mingzhe persuaded the Emperor of Li Kingdom
5833.066 to send troops against Jiang Kingdom
5838.1 !
5839.466 Master and the Princess have just married .
5841.1 If war breaks out between the two countries
5842.5 , I’m afraid Jiang Kingdom will be the first to sacrifice Master! »
5845.1 My lord
5845.7 , only your return to Li Kingdom can restore order.
5848.833 Nan Zhi and
5850.466 I have just married. If I return to Li Kingdom now
5852.133 , wouldn’t that give those villains and Nan Zhi’s people an opportunity to take advantage?
5856.0 My lord, you mean Lu Junlan?
5858.033 I guess we must prioritize the
5861.266 overall situation right now. Before returning to the country, I need to make sure Nan Zhi doesn’t leave.
5863.433 I
5864.833 ‘m going to ask Physician Li for help.
5867.233 It’s time for Lan Zhi to know about that matter.
5869.9 Physician Li, please
5874.333 forgive me, Your Highness.
5875.733 I have failed Your Highness’s trust.
5883.233 I have been taking the medicine you prescribed.
5885.2 Why am I pregnant?
5886.5 Perhaps there was something wrong with the medicine.
5889.1 Is this the kind of mistake a physician like you should make?
5891.066 Please forgive me, Your Highness
5892.133 . Please forgive me, Your
5895.333 Highness. Han Zhi,
5896.5 you shouldn’t be angry now.
5898.733 If you have any anger, just vent it. I’ll tell you,
5903.666 you already knew.
5906.0 Imperial Physician Li,
5907.333 you can leave now.
5910.533 You haven’t come to my room for a month,
5912.8 and you even refrained from touching me on our wedding night
5915.4 because you knew I was pregnant.
5920.6 Nan Zhi,
5921.666 I’m sorry,
5922.833 you bribed Imperial Physician Li
5924.666 and tampered with my pregnancy-preserving soup.
5932.466 I just wanted you to value me more.
5936.3 If I could gain status through my son,
5938.5 you would never leave me.
5940.4 You
5941.6 gain status through your son,
5942.866 you truly have a legitimate position.
5944.3 A concubine’s words.
5946.133 Gong Yinghan,
5947.733 you, the dignified King of Han,
5949.0 why do you need to act like this
5950.233 ? Nan Zhi, you can hit me, scold me, whatever you want, please
5954.5 keep him
5956.266 .
5958.4 What makes you think that having a child can bind me?
5960.633 You don’t want him.
5962.733 Jingxiang
5964.3 , prepare a bowl of medicine for me.
5966.2 It’s
5967.7 Nan Zhi,
5968.733 you don’t want him. It’s alright,
5970.5 I wasn’t ready to be a father either.
5972.833 You’re a princess,
5974.3 no one can stop you,
5988.466 Master. The princess took medicine.
5990.8 What medicine did she take
5993.2 ? Your subordinate begs you, Master, to consider
5995.233 the bigger picture and return to Li Kingdom to regain control.
5996.533 If Li Kingdom is stable,
5997.433 Master and the princess will have no worries about having more children in the future.
6001.066 I’m asking you, did she take an abortion pill?
6003.5 Master, why do you need to ask?
6005.4 Miscarriage
6006.8 is harmful to the body. Let Mo Niang find some tonics.
6009.666 Master is the most noble legitimate princess of Jiang Kingdom,
6012.2 what tonics can’t be found?
6013.4 Now, if Li Kingdom sends troops,
6015.0 your situation in Jiang Kingdom will be dangerous.
6018.133 Prepare to return to Li Kingdom.
6033.466 Didn’t you leave?
6035.133 Why are you back?
6036.3 You just took medicine
6037.666 , you’re vulnerable now.
6039.133 I can’t leave
6043.9 . Even
6045.2 if you don’t want the child
6047.333 , you can’t abandon me.
6052.333 Who said I don’t want the child
6054.0 ? Didn’t you just take medicine?
6058.6 You didn’t take abortifacients,
6060.733 I took medicine to prevent miscarriage
6064.7 . Nan Zhi, my Nan Zhi,
6067.6 I knew you couldn’t bear to part with me
6069.733 , and I couldn’t bear to part with our child.
6071.433 I didn’t want to abort and harm
6073.9 my body for you ; I
6075.333 just couldn’t bear to part with my own body.
6080.1 Nan Zhi,
6081.266 don’t cry. It’s all my
6084.666 fault. I made you sad.
6086.466 I’m going to sleep.
6088.0 You can’t leave tonight.
6090.9 I’ll stay with you.
6105.433 Nan Zhi
6108.666 , Nan Zhi
6110.733 , don’t die.
6112.6 I’ll give Jiang Kingdom back to you, okay?
6114.533 Why did I dream about my past life
6116.9 ? Is Li Kingdom going to attack Jiang Kingdom?
6128.733 What? Something
6130.066 happened in Li Kingdom
6131.666 ? If I don’t go back,
6133.0 Jiang Kingdom will be in danger.
6139.3 You… Wait three months.
6140.433 After three months,
6142.4 the country will be yours.
6144.266 You must give me the kingdom
6147.333 as a dowry.
6148.466 I want you to be at ease.
6150.466 Even when I’m not here, you must think of me
6152.7 and remember me so
6155.5 I can be at peace. I’ll wait for you for three months.
6157.133 If you don’t come back in three months,
6159.133 I’ll remarry with your child.
6162.1 You’re not allowed to remarry.
6163.266 Even if I die,
6164.8 you must observe three years of mourning for me.
6166.6 You’re too domineering. You
6167.866 even want to take me with you when you die.
6170.133 I won’t die.
6171.4 You promised I won’t die,
6173.0 so you must not break your
6184.733 promise. Princess and Prince Consort have written:
6192.4 Nan Zhi is well.
6194.033 I want you not to worry,
6195.266 but I also want you to remember me.
6197.266 Along the way, I’ve felt the winds of Jiang Kingdom,
6199.533 been drenched in the rain of Jiang Kingdom,
6201.266 and crossed the mountains and rivers of Jiang Kingdom.
6203.0 Having witnessed the peace of Jiang Kingdom,
6205.1 all of this is what you desired. I will preserve it all for you,
6208.433 Nanzhi.
6209.5 You must think of me,
6210.666 Gong Yinghan.
6212.633 I think of you
6214.933 constantly, every moment.
6217.1 Princess, urgent news from the front lines!
6219.4 The Prince Consort has been assassinated!
6221.933 What?! I
6223.033 just received his letter.
6224.666 How could he have been assassinated?
6225.7 Princess, this is an urgent military report, the latest battle report from the battlefield.
6229.533 The letter in your hand
6231.2 is probably from about a month ago.
6233.533 Princess, Princess,
6235.266 you must take care of yourself.
6237.466 Xiao Li, take all the available manpower,
6240.3 let’s go to the border between the two countries. Princess,
6242.333 the battlefield is fraught with
6243.733 danger. Why must you risk your life for the Prince Consort?
6245.533 Besides, the urgent report is from seven days ago.
6248.4 I’m afraid the Prince Consort is now in
6250.9 the royal
family. Didn’t I mean …? Is Gong Yehan destined to die or live?
6254.866 If he dies,
6256.033 how could I be in danger?
6257.5 Besides, even if he really dies,
6259.2 I will bring his body back.
6264.133 Lord Ji, you sent someone to
6266.533 tell me that if I want to see Gong Yinghan,
6268.066 I should come here.
6269.233 I’m here.
6271.233 Where is Gong Yinghan? If
6272.666 the princess wants to see Gong Yinghan
6274.1 , she should exchange an arm for it. Hmph,
6275.933 you, a mere minor official of Huainan Prefecture,
6278.033 dare to tell the princess to cut off her own arm!
6279.633 What audacity!
6281.333 Lord Ji, I will not hold your disrespect
6284.033 against you. Let the person behind you come to see me.
6286.266 Ji Cheng, go down.
6293.8 Aunt,
6296.066 it’s been a long time.
6298.466 I’m not surprised to see you.
6299.8 Hmph,
6300.666 Huainan is my aunt’s fiefdom. As soon as
6303.1 I entered Huainan territory,
6305.2 someone sent a message telling me to come here.
6306.933 Isn’t that all… Was this arranged by your aunt?
6308.633 Nan Zhi, you’re so clever,
6310.6 but even you, with your intelligence
6312.433 , can be blinded by love.
6314.233 If you were clear-headed, you’d know you shouldn’t have come today.
6320.033 The news of Gong Yinghan’s assassination was deliberately spread
6324.2 to lure me here.
6325.8 Your target is me
6327.4 ! Yes, from beginning to end,
6330.133 my target has always been you.
6333.2 You are Emperor Xin of Jiang.
6335.233 Only with your death
6336.633 will Jiang perish.
6338.7 Aunt,
6340.2 you’ve gone mad
6341.733 ! Haha,
6344.533 Jiang owes me,
6346.4 Nan Zhi. You really are charming, you’ve
6349.2 captivated Gong Yinghan. Even
6351.633 with Gong Mingzhe and me joining forces, we can’t drive a wedge between you.
6355.5 As the eldest princess of Jiang, you
6357.433 actually betrayed your homeland and colluded
6358.866 with the crown prince of the enemy state.
6360.6 As long as Jiang perishes…
6362.3 I’d do anything,
6364.3 that good-for-nothing Gong Mingzhe.
6365.866 Even with the troops from Huainan sent to aid him,
6368.133 he still lost to Gong Yinghan
6370.533 . Gong Yinghan’s army is at the
6372.466 city gates . Nanzhi
6373.9 , as the princess of Jiang,
6375.5 shouldn’t you do something?
6379.5 This is a scene from my past life.
6381.5 Can’t I escape the fate of my past life?
.

Cet article, qui traite du thème “information chasteté”, vous est spécialement suggéré par blog.chaste-t.com. La chronique est reproduite du mieux possible. Dans le cas où vous souhaitez apporter quelques précisions concernant le domaine de “information chasteté” vous pouvez solliciter notre rédaction. La destination de blog.chaste-t.com est de débattre de information chasteté dans la transparence en vous apportant la connaissance de tout ce qui est en lien avec ce sujet sur la toile Connectez-vous sur notre site blog.chaste-t.com et nos réseaux sociaux dans le but d’être informé des futures publications.